Mesedez, erabili identifikatzaile hau item hau aipatzeko edo estekatzeko:
http://elartu.tntu.edu.ua/handle/lib/50503| Titulua: | Формування концепції «Гостинність без бар’єрів» у системі корпоративної соціальної відповідальності готельно-ресторанного закладу (на прикладі ГРК «Авалон Палац») |
| Beste titulu batzuk: | Development of the «Hospitality without barriers» concept within the corporate social responsibility system of a Hotel and Restaurant establishment (HRC «Avalon Palace» as a case of study) |
| Egilea: | Крук, Ілля Максимович Kruk, Illia |
| Affiliation: | Тернопільський національний технічний університет вул. Руська, 56, м. Тернопіль, 46001, Україна |
| Bibliographic description (Ukraine): | Крук І.М. Формування концепції «Гостинність без бар’єрів» у системі корпоративної соціальної відповідальності готельно-ресторанного закладу (на прикладі ГРК «Авалон Палац») : робота на здобуття кваліфікаційного ступеня магістра : спец. 241 - готельно-ресторанна справа / наук. кер. Л. М. Мельник. Тернопіль : Тернопільський національний технічний університет імені Івана Пулюя, 2025. 96 с. |
| Gordailuaren-data: | Dec-2025 |
| Submitted date: | Dec-2025 |
| Date of entry: | 20-Dec-2025 |
| Argitalpen: | Тернопільський національний технічний університет імені Івана Пулюя |
| Country (code): | UA |
| Place of the edition/event: | Тернопільський національний технічний університет імені Івана Пулюя |
| Supervisor: | Мельник, Лілія Миколаїіна Melnyk, Liliya |
| UDC: | 005.3:379.8 |
| Gako-hitzak: | концепція управління інклюзивність заклад відповідальність розвиток проєктне рішення доступність concept management inclusivity establishment responsibility development design solution accessibility |
| Page range: | 1-96 |
| Laburpena: | Крук І. М. Формування концепції «Гостинність без бар’єрів» у системі
корпоративної соціальної відповідальності готельно-ресторанного закладу (на
прикладі ГРК «Авалон Палац»).
Кваліфікаційна робота магістра (96 с., 14 рис., 9 табл., 49 літ. джерел) на
здобуття освітньо-кваліфікаційного рівня «магістр» за спеціальністю
241 «Готельно-ресторанна справа». Тернопільський національний технічний
університет імені Івана Пулюя, факультет економіки та менеджменту.
Тернопіль, 2025.
Магістерська робота присвячена дослідженню теоретичних принципів та
розробленню рекомендацій щодо формування концепції «Гостинність без
бар’єрів» у системі корпоративної соціальної відповідальності готельно-
ресторанного закладу. У роботі: визначено сутність і зміст поняття
«корпоративна соціальна відповідальність» у сфері гостинності; розглянуто
зарубіжний та вітчизняний досвід упровадження інклюзивних практик у
готельно-ресторанній галузі; описано методичні підходи до оцінювання рівня
соціальної відповідальності та доступності послуг; надано загальну
характеристику діяльності ГРК «Авалон Палац»; проаналізовано основні
економічні показники діяльності ГРК «Авалон Палац»; комплексно оцінено
рівень соціальної відповідальності та доступності послуг ГРК «Авалон Палац»;
проаналізовано доцільність трансформації ГРК «Авалон Палац» у заклад, що
доступний для всіх; розроблено концепцію «Гостинність без бар’єрів» для ГРК
«Авалон Палац»; запропоновано проєктне рішення щодо забезпечення
безбар’єрності готельного номеру. Kruk I. Development of the «Hospitality without barriers» concept within the corporate social responsibility system of a Hotel and Restaurant establishment (HRC «Avalon Palace» as a case of study). Master’s thesis (96 p., 14 fig., 9 tabl., 49 lit.) for obtaining the educational qualification of «Master» in the specialty 241 «Hotel, Restaurant and Catering». Ternopil Ivan Puluj National Technical University, faculty of Economics and Management. Ternopil, 2025. The master’s thesis is devoted to examining the theoretical principles and developing recommendations for forming the concept of «Hospitality Without Barriers» within the system of corporate social responsibility of a hotel and restaurant establishment. The study defines the essence and content of the concept of «corporate social responsibility» in the hospitality sector; reviews international and domestic experience in implementing inclusive practices in the hotel and restaurant industry; describes methodological approaches to assessing the level of social responsibility and service accessibility; provides a general overview of the activities of the HRC «Avalon Palace»; analyzes the main economic performance indicators of HRC «Avalon Palace»; offers a comprehensive assessment of the level of social responsibility and accessibility of services at Avalon Palace; examines the feasibility of transforming HRC «Avalon Palace» into a facility accessible to all; develops the «Hospitality Without Barriers» concept for HRC «Avalon Palace»; and proposes a project solution for ensuring the accessibility of a hotel room. |
| Content: | ЗМІСТ ВСТУП .................................................................................. 6 РОЗДІЛ 1 (ТЕОРЕТИКО-МЕТОДИЧНИЙ) ТЕОРЕТИЧНІ ЗАСАДИ ФОРМУВАННЯ КОНЦЕПЦІЇ «ГОСТИННІСТЬ БЕЗ БАР’ЄРІВ» У СИСТЕМІ КОРПОРАТИВНОЇ СОЦІАЛЬНОЇ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ПІДПРИЄМСТВ ГОСТИННОСТІ ......................................................................9 1.1. Сутність і зміст поняття «корпоративна соціальна відповідальність» у сфері гостинності .........................................9 1.2. Зарубіжний та вітчизняний досвід упровадження інклюзивних практик у готельно-ресторанній галузі .............................................18 1.3. Методичні підходи до оцінювання рівня соціальної відповідальності та доступності послуг .....................................24 Висновок до розділу 1 ................................................................ 32 РОЗДІЛ 2 (АНАЛІТИЧНО-РОЗРАХУНКОВИЙ) АНАЛІЗ ДІЯЛЬНОСТІ І РІВНЯ СОЦІАЛЬНОЇ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ТА ДОСТУПНОСТІ ПОСЛУГ ГРК «АВАЛОН ПАЛАЦ» ...................... 34 2.1. Загальна характеристика діяльності ГРК «Авалон Палац» ...... 34 2.2. Аналіз основних показників економічної діяльності ГРК «Авалон Палац» ................................................................. 42 2.3. Комплексна оцінка рівня соціальної відповідальності та доступності послуг ГРК «Авалон Палац» ............................................... 48 Висновок до розділу 2 ................................................................. 54 РОЗДІЛ 3 (ПРОЄКТНО-РОЗРАХУНКОВИЙ) ПРОЄКТУВАННЯ ТА ВПРОВАДЖЕННЯ КОНЦЕПЦІЇ «ГОСТИННІСТЬ БЕЗ БАР’ЄРІВ» У ДІЯЛЬНІСТЬ ГРК «АВАЛОН ПАЛАЦ» .......................................................................................................... 56 3.1. Аналіз доцільності трансформації ГРК «Авалон Палац» у заклад, що доступний для всіх ...................................................... 56 3.2. Розроблення концепції «Гостинність без бар’єрів» для ГРК «Авалон Палац» ................................................................ 62 3.3. Проєктне рішення щодо забезпечення безбар’єрності готельного номеру ........................................................................ 72 Висновок до розділу 3 ................................................................ 78 РОЗДІЛ 4. ОХОРОНА ПРАЦІ ТА БЕЗПЕКА У НАДЗВИЧАЙНИХ СИТУАЦІЯХ .......................................................................... 80 4.1. Особливості охорони праці під час обслуговування гостей з інвалідністю ........................................................................... 80 4.2. Забезпечення безпеки працівників і гостей у надзвичайних ситуаціях ................................................................................ 82 ВИСНОВКИ ........................................................................... 87 СПИСОК ВИКОРИСТАНОЇ ЛІТЕРАТУРИ .................................... 90 ДОДАТКИ.............................................................................. 96 |
| URI: | http://elartu.tntu.edu.ua/handle/lib/50503 |
| Copyright owner: | © Крук І.М., 2025 |
| References (Ukraine): | 1. Бочарова Н. А., Федотова І. В. Дослідження КСВ як основи концепції сталого розвитку підприємства. Економіка транспортного комплексу. 2020. No 36. URL: https://doi.org/10.30977/ЕТК.2225-2304.2020.36.0.57. 2. Букреєва Д., Денисенко К. Соціальна відповідальність бізнесу як основа забезпечення ділової активності підприємств: євроінтеграційний аспект. Економіка та суспільство. 2022. Вип. 38. URL: https://doi.org/10.32782/2524- 0072/2022-38-52. 3. «В інклюзивній кав’ярні на Хмельниччині допомагають молоді в соціально-побутовій адаптації», 14.08.2025. URL: https://www.ukrinform.ua/rubric-regions/4025657-v-inkluzivnij-kavarni-na- hmelniccini-dopomagaut-molodi-v-socialnopobutovij-adaptacii.html. 4. Васюткіна Н. В., Бабіч Б. Є. Корпоративна соціальна відповідальність як чинник адаптаційного забезпечення розвитку підприємства в умовах інноваційності бізнесу. Економіка та суспільство. 2025. Випуск No77. DOI: https://doi.org/10.32782/2524-0072/2025-77-61. 5. Владимир О. М., Малюта Л. Я., Рудан В. Я. Особливості функціонування сфери гостинності та туризму на засадах інклюзивності: міжнародний досвід та українські реалії. Інклюзивна економіка. 2025. No 3 (09). С. 24-32. DOI: https://doi.org/10.32782/inclusive_economics.9-3. 6. «Готелі, дружні до людей з інвалідністю», 15.08.2018 р. URL: https://hotels24.ua/news/goteli-druzhni-do-lyudej-z-invalidnistyu-11231670.html. 7. Гусєва О. Ю., Воскобоєва О. В., Хлевицька Т. Б. Соціальна відповідальність бізнесу: навчальний посібник. Київ. Державний університет телекомунікацій, 2020. 222 с. URL: https://dut.edu.ua/uploads/l_2168_88978048.pdf. 8. Гарбар Ж. В., Мазур К. В., Мостенська Т. Г. Корпоративне управління та соціальна відповідальність. Частина 2. Корпоративна соціальна відповідальність: навч. посібник. Вінниця: ВНАУ, 2020. 228 с. URL: http://repository.vsau.org/getfile.php/24758.pdf. 9. Деркач С. Бізнес має бути соціально відповідальним. URL: http://www.stepanderkach.com.ua. 10. Длугопольський О., Олійник Д. Соціальна відповідальність бізнесу: приклади розвинутих країн світу для України. Європейський науковий журнал економічних та фінансових інновацій. 2020. No 2(6). С. 265-273. 11. Довгань Л. Є., Каракай Ю. В., Артеменко Л. П. Стратегічне управління. К.: Центр навчальної літератури, 2019. 440 с. 12. ДСТУ ISO 26000:2019 Настанови щодо соціальної відповідальності. ДП «УкрНДНЦ», 2021. https://zakon.isu.net.ua/sites/default/files/normdocs/dstu_iso_26000_2019_nastanovi _schodo_socialnoi_vidpovidalnost.pdf. 13. «За два роки кількість людей з інвалідністю в Україні зросла на 10%», 15.06.2024. URL: https://zmina.info/news/za-dva-roky-kilkist-lyudej-z-invalidnistyu- v-ukrayini-zrosla-na-10/ 14. Зінченко О. І., Харченко А. М. Корпоративна соціальна відповідальність в Україні: сучасні реалії та перспективи розвитку. Бізнес- інформ. 2013. No 4. С. 281-286. 15. Золотарьова О. В., Лебедєва В. К. Соціальна відповідальність: Конспект лекцій. Дніпро: НМетАУ, 2018. 175 с. 16. «Інклюзивна кав’ярня «Янгол» святкує першу річницю: з якими викликами зіштовхнулися в роботі», 05.06.2025. URL: https://varosh.com.ua/noviny/inklyuzyvna-kavyarnya-yangol-svyatkuye-pershu- richnyczyu-z-yakymy-vyklykamy-zishtovhnulysya-v-roboti/. 17. Колот А. М. Корпоративна соціальна відповідальність: еволюція та розвиток теоретичних поглядів. URL: http://surl.li/bhqjw. 18. Корпоративна соціальна відповідальність / за заг. ред. Т. С. Смовженко, А. Я. Кузнєцової; вид. 2-е, виправл. і доп. Київ: УБС НБУ, 2010. 314 с. 19. Котлер Філіп, Лі Ненсі. Корпоративна соціальна відповідальність. Як зробити якомога більше добра для вашої компанії та суспільства / Пер. з англ. С. Яринич. К.: Стандарт, 2005. 302 с. 20. Лиска П. О. Корпоративна соціальна відповідальність: світовий та український досвід; шляхи глобальної імплементації. Сталий розвиток економіки. 2024. No1(48). 331-338. DOI: https://doi.org/10.32782/2308-1988/2024- 48-45. 21. Лінгур Л. М. Роль корпоративної соціальної відповідальності у формуванні стратегії розвитку підприємства: сучасний підхід. Економіка та суспільство. 2023. Вип. 49. URL: https://doi.org/10.32782/2524-0072/2023-49-11. 22. Ломачинська І. А., Халєєва Д. В., Шмагіна В. В. Корпоративна соціальна відповідальність як інструмент забезпечення соціально-економічної безпеки та соціальної інклюзії. Ринкова економіка. 2022. Т. 21. No 2. URL: https://journals.indexcopernicus.com/api/file/viewByFileId/1703817. 23. Малюта Л., Завідна Л., Владимир О., Рудан В. Корпоративна соціальна відповідальність – важливий інструмент забезпечення економічної безпеки бізнесу під час війни / Трансформація бізнесу для сталого майбутнього: дослідження, цифровізація та інновації: монографія; за ред. д.е.н., проф. О. А. Сороківської]. Тернопіль: ФОП Паляниця В.А., 2024. 593 с. С. 387-400. 24. «Мережа ресторанів «Привіт»: справжня інклюзивність – це створення комфортних умов для всіх гостей», 27 листопада 2024 р. URL: https://tykyiv.com/establishments/merezha-restoraniv-privit-spravzhnia-inkliuzivnist- tse-stvorennia-rivnikh-umov-dlia-vsikh-gostei/. 25. Мізюк Б. М. Основи стратегічного управління: підручник. Львів: «Магнолія-2006», 2021. 744 с. 26. Нагайчук Н. Г., Якушев О. В., Тернова Л. Ю. Інклюзія послуг підприємств готельно-ресторанного бізнесу в контексті забезпечення їх якості. Актуальні проблеми економіки. 2024. No 11. Том 2 (281/2). С. 91-106. https://doi.org/10.32752/1993-6788-2024-2-281-91-106. 27. Офіційний сайт ГС «Всеукраїнське громадське об’єднання «Національна Асамблея людей з інвалідністю України» (ВГО «НАІУ»). URL: https://naiu.org.ua/pro-naiu. 28. Офіційний сайт Громадської організації людей з інвалідністю Fight For Right. URL: https://ffr.org.ua/. 29. Офіційний сайт мережі піцерій «Veterano Pizza». URL: https://veteranopizza.com/. 30. Охріменко О. О., Фоменко Д. В., Ситайло У. В. Інтеграція цілей сталого розвитку ООН у бізнес-стратегії корпоративної соціальної відповідальності: виклики та можливості консалтингу. Здобутки економіки: перспективи та інновації. 2024. No 10. DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.13326287. 31. Петрашко Л. Корпоративна соціальна відповідальність в українській бізнес практиці. Міжнародна економічна політика. 2011. С. 115-141. https://journals.uran.ua/jiep/article/view/27599/0?utm_source=chatgpt.com. 32. Сімакова О.О., Ніколайчук О.А., Слащева А.В., Попова С.Ю., Попова В.В. Проблеми удосконалення організації обслуговування на підприємствах готельно-ресторанного господарства. Вісник Хмельницького національного університету. 2020. Т. 1. No. 4. С. 181-185. 33. Сороківська О., Кужда Т., Кіналь Н. Цифрові ризики та інформаційна безпека корпоративного сектору. Вісник Хмельницького національного університету. Серія: «Економічні науки», 2025. No3(1). Том 342. С. 95-105. https://heraldes.khmnu.edu.ua/index.php/heraldes/article/view/1890/1927. 34. Стручок В. С. Безпека в надзвичайних ситуаціях. Методичний посібник для здобувачів освітнього ступеня «магістр» всіх спеціальностей денної та заочної (дистанційної) форм навчання. Тернопіль: ФОП Паляниця В. А., 2022. 156 с. 35. Стручок В. С. Техноекологія та цивільна безпека. Частина «Цивільна безпека». Навчальний посібник. Тернопіль: ТНТУ ім. І. Пулюя, 2022. 150 с. 36. Філиппова С. В. Соціальна відповідальність у стратегії управління вітчизняним підприємством: проблемні питання інтегрування механізму. Економіка: реалії часу. 2017. No 2(30). С. 5-17. URL: http://economics.opu.ua/files/archive/2017/No2/5.pdf. 37. Храпкіна В. В., Тиран О. В. Розвиток корпоративної соціальної відповідальності у діяльності сучасної української компанії. Держава та регіони. Серія: Економіка та підприємництво. 2022. No 2(125). С. 119-124. https://doi.org/10.32840/1814-1161/2022-2-19. 38. Шеремета А., Лункіна Т. Корпоративна соціальна відповідальність як інструмент підвищення ефективності управління підприємством: теоретичні підходи та практичний вплив. Сталий розвиток економіки. 2025. No 3 (54). С. 181-184. URL: https://doi.org/10.32782/2308-1988/2025-54-27. 39. «Щоб опанувати професію: у Чернівцях відкрили інклюзивну кав’ярню, де відвідувачів обслуговує молодь з інвалідністю», 07.12.2023. URL: https://suspilne.media/chernivtsi/633604-sob-opanuvati-profesiu-u-cernivcah- vidkrili-inkluzivnu-kavarnu-de-vidviduvaciv-obslugovue-molod-z-invalidnistu/. 40. Cloquet I., Palomino M., Shaw G., Stephen G. and Taylor T. (2018), Disability, social inclusion and the marketing of tourist attractions. Journal of Sustainable Tourism, Vol. 26 No. 2, pp. 221–237. 41. Diversity & Inclusion. Marriott International. (n.d.). URL: https://www.marriott.com/diversity/diversity-and-inclusion.mi. 42. Diversity, equity & inclusion – hyatt about. (n.d.). URL: https://about.hyatt.com/en/inclusion-diversity1.html. 43. ISO 26000. URL: http://www.iso.org/iso/home.html. 44. Green Paper on ageing: Fostering solidarity and responsibility between generations (2021). URL: https://eur-lex.europa.eu/legal- content/EN/TXT/?uri=CELEX:52021DC0050. 45. Hilton. (2019). Inclusion diversity – hilton. URL: https://www.hilton.com/en/corporate/wp- content/uploads/2019/11/20190225_External-Diversity-Brochure.pdf. 46. Jamin A., Gbadamosi G. and Stoyanova-Bozhkova S. (2024). The ecosystem of disability inclusion in hospitality and tourism organisations: an integrative review and research agenda. International Journal of Contemporary Hospitality Management, Vol. 36 No. 13, pp. 38-56. DOI: https://doi.org/10.1108/IJCHM-05-2023-0581. 47. Li, Y., Jiang, L., & Yang, P. (2023). How to drive corporate responsible innovation? A dual perspective from internal and external drivers of environmental protection enterprises. Frontiers in Environmental Science, 10, 1091859. URL: https://doi.org/10.3389/fenvs.2022.1091859. 48. Nash Nithi (2024). Hotel Management and Diversity: How Inclusive Practices Are Shaping Modern Hospitality. URL: https://www.courseadvisor.asia/advisor/hotel-management-and-diversity-how- inclusive-practices-are-shaping-modern-hospitality/. 49. Sorokivska O. Melnyk L., Sherstiuk R., Andrushkiv B., Palianytsia V. (2020). Prospects for implementation of corporate environmental responsibility concept: the EU experience for Ukraine. Independent Journal of Management & Production, No 8. Vol. 11, pp. 600-614. |
| Content type: | Master Thesis |
| Bildumetan azaltzen da: | 241 — готельно-ресторанна справа |
Item honetako fitxategiak:
| Fitxategia | Deskribapena | Tamaina | Formatua | |
|---|---|---|---|---|
| Авторська довідка_Крук.doc | 48,5 kB | Microsoft Word | Bistaratu/Ireki | |
| dyplom_Kruk I_M_2025.pdf | 1,31 MB | Adobe PDF | Bistaratu/Ireki |
DSpaceko itemak copyright bidez babestuta daude, eskubide guztiak gordeta, baldin eta kontrakoa adierazten ez bada.
Administratzailearen tresnak