Please use this identifier to cite or link to this item: http://elartu.tntu.edu.ua/handle/lib/52440

Title: Європейські механізми організаційного забезпечення розвитку професійної освіти та можливості їх імплементації в Україні
Other Titles: European mechanisms of organizational support of vocational education development and possibilities of their implementation in Ukraine1
Authors: Беновська, Лілія Ярославівна
Benovska, Liliya
Affiliation: ДУ «Інститут регіональних досліджень імені М. І. Долішнього НАН України», Львів, Україна
State Institution «Dolishniy Institute of Regional Research of NAS of Ukraine», Lviv, Ukraine
Bibliographic description (Ukraine): Беновська Л. Я. Європейські механізми організаційного забезпечення розвитку професійної освіти та можливості їх імплементації в Україні / Беновська Лілія Ярославівна // ГЕВ. — Т. : ТНТУ, 2026. — Том 98. — № 1. — С. 7–15. — (Економіка та міжнародні економічні відносини).
Bibliographic reference (2015): Беновська Л. Я. Європейські механізми організаційного забезпечення розвитку професійної освіти та можливості їх імплементації в Україні // ГЕВ, Тернопіль. 2026. Том 98. № 1. С. 7–15.
Bibliographic citation (APA): Benovska, L. (2026). Yevropeiski mekhanizmy orhanizatsiinoho zabezpechennia rozvytku profesiinoi osvity ta mozhlyvosti yikh implementatsii v Ukraini [European mechanisms of organizational support of vocational education development and possibilities of their implementation in Ukraine1]. Galician economic journal, 98(1), 7-15. TNTU. [in Ukrainian].
Bibliographic citation (CHICAGO): Benovska L. (2026) Yevropeiski mekhanizmy orhanizatsiinoho zabezpechennia rozvytku profesiinoi osvity ta mozhlyvosti yikh implementatsii v Ukraini [European mechanisms of organizational support of vocational education development and possibilities of their implementation in Ukraine1]. Galician economic journal (Tern.), vol. 98, no 1, pp. 7-15 [in Ukrainian].
Is part of: Галицький економічний вісник, 1 (98), 2026
Galician economic journal, 1 (98), 2026
Journal/Collection: Галицький економічний вісник
Issue: 1
Volume: 98
Issue Date: 29-Jan-2026
Submitted date: 27-Feb-2026
Date of entry: 15-Jun-2026
Publisher: ТНТУ
TNTU
Place of the edition/event: Тернопіль
Ternopil
DOI: https://doi.org/10.33108/galicianvisnyk_tntu2026.01.007
UDC: 330
37.014.54
Keywords: професійна освіта
організаційні механізми
цифровізація
інновації
дуальна освіта
центри професійної досконалості
vocational education
organizational mechanisms
digitalization
innovations
dual education
centers of professional excellence
Number of pages: 9
Page range: 7-15
Start page: 7
End page: 15
Abstract: Динамічний розвиток та інтеграція нових технологій, зростання частки сфери послуг у порівнянні зі сферою виробництва, процеси цифрового та зеленого переходу є сучасним викликом розвитку професійної освіти в частині необхідності продукувати спеціалістів нових спеціальностей, розвивати м’які компетенції відповідно до нових вимог ринку праці. Метою статті є структуризація європейських механізмів організаційного забезпечення розвитку професійної освіти та з’ясування можливостей їх імплементації в Україні. Проведено порівняльний аналіз структури здобувачів освіти у ЄС і Україні та виявлено значні невідповідності. Структуровано організаційні механізми підтримання розвитку професійної освіти в ЄС за функціональним призначенням та виділено: механізми управління, кадрового забезпечення, фінансування, соціального партнерства, інноваційного розвитку, забезпечення якості освіти. Акцентовано на найцінніших з них з позиції потенціалу імплементації досвіду для розвитку сфери професійної освіти в Україні. Проаналізовано механізм дуальної освіти та з’ясовано, що у країнах (здебільшого це високорозвинені країни), де існує дуальна система професійної освіти, частка зайнятих після отримання формальної освіти у професійно-технічних закладах значно вища, ніж у тих, де вона нерозвинена. З’ясовано складнощі реалізації дуальної освіти в Україні: відсутність підтримки з боку держави та стимулів для підприємств; небажання чи неспроможність підприємств через велике фінансове навантаження (зарплата учням, обладнання, наставники); відсутність чітких механізмів реалізації дуальної освіти. Охарактеризовано особливості Центрів професійної досконалості в ЄС та з’ясовано тенденції їх створення в Україні. Акцентовано на необхідності створення регіональних центрів професійної досконалості у громадах із промисловим потенціалом, особливо у регіонах, що зазнали воєнних руйнувань, що дозволить адаптувати професійну освіту до потреб конкретних територій. Виявлено масштаби та складнощі трансформації професійної освіти в контексті цифрового та зеленого переходу.
The dynamic development and integration of new technologies, the growth of the share of the service sector compared to the manufacturing sector, the processes of digital and green transition are the modern challenge for the development of vocational education in terms of the need to train specialists in new specialties, to develop soft competencies in accordance with the new requirements of the labor market. The objective of the paper is to structure European mechanisms of organizational support for the development of vocational education and to clarify the possibilities of their implementation in Ukraine. Comparative analysis of the structure of education recipients in the EU and Ukraine is carried out in this paper and significant discrepancies are identified. The organizational mechanisms for supporting the development of vocational education in the EU are structured according to their functional purpose and the following mechanisms are highlighted: management, staffing, financing, social partnership, innovative development, and ensuring the quality of education. The most valuable mechanisms from the perspective of their potential for implementing this experience in the development of the vocational education sector in Ukraine are emphasized. The mechanism of dual education is analyzed and it is found that in the countries (mostly highly developed ones) where dual system of vocational education is available, the share of employed people after completing formal education in vocational institutions is significantly higher than in those where such system is underdeveloped. The difficulties of implementing dual education in Ukraine are identified: lack of state support and incentives for enterprises; reluctance or inability of enterprises due to high financial burdens (student salaries, equipment, mentors); lack of clear mechanisms for implementation of dual education. The features of the Centers of Professional Excellence in the EU are described and the trends of their creation in Ukraine are clarified. Special attention is focused on the need to create regional Centers of Professional Excellence in communities with industrial potential, especially in regions suffering from war damage, which would enable vocational education to be adapted to the needs of specific territories. The scale and complexity of the transformation of vocational education in the context of the digital and green transition are revealed.
URI: http://elartu.tntu.edu.ua/handle/lib/52440
ISSN: 2409-8892
Copyright owner: © Тернопільський національний технічний університет імені Івана Пулюя, 2026
URL for reference material: https://www.researchgate.net/publication/384684803_Vocational_Education_and_
https://doi.org/10.1080/14767724.2022.2075833
https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2015.02.345
https://www.ukrinform.ua/rubric-society/4036713-ukraina-pidpisala-gerninzku-deklaraciu-pro-rozvitok-proftehosviti-do-2030-roku.html
https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/4574-20#Text
https://www.greenovet.eu/
https://erasmusplus.org.ua/news/zapusk-16-novyh-czentriv-doskonalosti-profesijnoyi-osvity//
https://www.metastatinsight.com/report/vocational-education-and-training-market
https://www.researchgate.net/publication/384684803_Vocational_Education_and_Training_in_Europe_-_system_description_Germany_2023
https://erasmusplus.org.ua/news/zapusk-16-novyh-czentriv-doskonalosti-profesijnoyi-osvity/
https://www.metastatinsight.com/report/vocational-education-and-training-market(accessed:
References (Ukraine): 1. Huismann A., Hippash-Schneider U. Vocational Education and Training in Europe – system description Germany 2023. URL: https://www.researchgate.net/publication/384684803_Vocational_Education_and_ Training_in_Europe_-_system_description_Germany_2023. (дата звернення: 11.10.2025).
2. Köpsén J. Being Successful in the educational market: employers in practice of Swedish higher VET provision. Globalisation, Societies and Education. 2022. Vol. 22, Iss. 2. pp. 240–251. DOI: https://doi.org/10.1080/14767724.2022.2075833
3. Kim J., Han M. Education financing and public private partnership development assistance model. Social and Behavioral Sciences. 2015. Vol. 177. pp. 100–103. DOI: https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2015.02.345
4. Управління розвитком професійного навчального закладу: праксеологічні засади / за наук. ред. Л. М. Сергеєвої, Т. О. Лукіної. Київ : Видавництво Ліра-К, 2017. 124 с.
5. Пріма Р, Гончарук О.,Пріма Д., Рославець Р. Цифровізація освіти – тренд, стратегія й виклик часу. Педагогічні науки; теорія, історія, інноваційні технології. 2023. № 3 С. 183–190.
6. Україна підписала Гернінзьку декларацію про розвиток профтехосвіти до 2030 року URL: https://www.ukrinform.ua/rubric-society/4036713-ukraina-pidpisala-gerninzku-deklaraciu-pro-rozvitok-proftehosviti-do-2030-roku.html (дата звернення: 27.10.2025).
7. Закон України «Про професійну освіту» URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/4574-20#Text. (дата звернення: 27.10.2025).
8. Greenovet – European VET Excellence Platform for Green Innovation. European Union, URL: 2020. https://www.greenovet.eu/ (дата звернення: 15.10.2025).
9. Запуск 16 нових Центрів досконалості професійної освіти. Erasmus+UA. 2025. URL: https://erasmusplus.org.ua/news/zapusk-16-novyh-czentriv-doskonalosti-profesijnoyi-osvity// (дата звернення: 30.10.2025).
10. Vocational-education-and-training-market. report URL: https://www.metastatinsight.com/report/vocational-education-and-training-market (дата звернення: 15.10.2025).
References (International): 1. Huismann A., Hippash-Schneider U. Vocational Education and Training in Europe – system description Germany 2023. (2024) Available at: https://www.researchgate.net/publication/384684803_Vocational_Education_and_Training_in_Europe_-_system_description_Germany_2023. (accessed: 11 October 2025).
2. Köpsén J. (2022) Being Successful in the educational market: employers in practice of Swedish higher VET provision. Globalisation, Societies and Education. 22, рр. 240–251. DOI: https://doi.org/10.1080/14767724.2022.2075833
3. Kim J., Han M. (2025) Education financing and public private partnership development assistance model. Social and Behavioral Sciences, vol. 77, рр. 100–103. DOI: https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2015.02.345
4. Serheyevoyi L., Lukinoyi T. (2017). Upravlinnya rozvytkom profesiynoho navchalnoho zakladu: prakseolohichni zasady [Management of the development of a professional educational institution: praxeological principles] Kyiv: Vydavnytstvo Lira-K, 124 p.
5. Prima R., Honcharuk O., Prima D., Roslavets R. (2023) Tsyfrovizatsiya osvity – trend, stratehiya y vyklyk chasu. [Digitalization of education – trend, strategy and challenge of the time]. Pedahohichni nauky; teoriya, istoriya, innovatsiyni tekhnolohiyi – Pedagogical sciences; theory, history, innovative technologies, no. 3, pp. 183–190.
6. Ukrayina pidpysala Herninzʹku deklaratsiyu pro rozvytok proftekhosvity do 2030 roku [Ukraine signed the Herning Declaration on the Development of Vocational Education until 2030] Available at: https://www.ukrinform.ua/rubric-society/4036713-ukraina-pidpisala-gerninzku-deklaraciu-pro-rozvitok-proftehosviti-do-2030-roku.html (accessed: 27 October 2025).
7. Zakon Ukrayiny “Pro profesiynu osvitu” [Law of Ukraine “On Vocational Education”](2025). Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/4574-20#Text (accessed: 27 October 2025).
8. Greenovet – European VET Excellence Platform for Green Innovation. European Union, (2020) Available at: https://www.greenovet.eu/ (accessed: 15 October 2025).
9. Zapusk 16 novykh Tsentriv doskonalosti profesiynoyi osvity. Erasmus+UA [Launch of 16 new Centers of Excellence in Vocational Education. Erasmus+UA] (2025) Available at: https://erasmusplus.org.ua/news/zapusk-16-novyh-czentriv-doskonalosti-profesijnoyi-osvity/. (accessed: 30 October 2025).
10. Vocational-education-and-training-market. Report Available at: https://www.metastatinsight.com/report/vocational-education-and-training-market(accessed: 15 October 2025).
Content type: Article
Appears in Collections:Галицький економічний вісник, 2026, № 1 (98)



Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.