Bu öğeden alıntı yapmak, öğeye bağlanmak için bu tanımlayıcıyı kullanınız:
http://elartu.tntu.edu.ua/handle/lib/54046| Başlık: | Вітчизняний ринок праці: виклики та перспективи |
| Diğer Başlıklar: | Domestic labor market: challenges and prospects |
| Yazarlar: | Кудлай, Віра Григоріївна Kudlai, Vira |
| Affiliation: | Державний університет «Київський авіаційний інститут», Київ, Україна Kyiv Aviation Institute, Kyiv, Ukraine |
| Bibliographic description (Ukraine): | Кудлай В. Г. Вітчизняний ринок праці: виклики та перспективи / Кудлай Віра Григоріївна // ГЕВ. — Т. : ТНТУ, 2026. — Том 99. — № 2. — С. 33–40. — (Економіка та міжнародні економічні відносини). |
| Bibliographic reference (2015): | Кудлай В. Г. Вітчизняний ринок праці: виклики та перспективи // ГЕВ, Тернопіль. 2026. Том 99. № 2. С. 33–40. |
| Bibliographic citation (APA): | Kudlai, V. (2026). Vitchyznianyi rynok pratsi: vyklyky ta perspektyvy [Domestic labor market: challenges and prospects]. Galician economic journal, 99(2), 33-40. TNTU. [in Ukrainian]. |
| Bibliographic citation (CHICAGO): | Kudlai V. (2026) Vitchyznianyi rynok pratsi: vyklyky ta perspektyvy [Domestic labor market: challenges and prospects]. Galician economic journal (Tern.), vol. 99, no 2, pp. 33-40 [in Ukrainian]. |
| Is part of: | Галицький економічний вісник, 2 (99), 2026 Galician economic journal, 2 (99), 2026 |
| Journal/Collection: | Галицький економічний вісник |
| Issue: | 2 |
| Volume: | 99 |
| Yayın Tarihi: | 24-Mar-2026 |
| Submitted date: | 30-Nis-2026 |
| Date of entry: | 7-Eyl-2026 |
| Yayıncı: | ТНТУ TNTU |
| Place of the edition/event: | Тернопіль Ternopil |
| DOI: | https://doi.org/10.33108/galicianvisnyk_tntu2026.02.033 |
| UDC: | 331.5 330.342.15(477) |
| Anahtar kelimeler: | ринок праці безробіття зайнятість трудовий потенціал структурні диспропорції цифровізація економіки міграційні процеси післявоєнна відбудова євроінтеграція соціально-економічний розвиток labor market unemployment employment labor potential structural imbalances digitalization of the economy migration processes post-war recovery European integration socio- economic development |
| Number of pages: | 8 |
| Page range: | 33-40 |
| Start page: | 33 |
| End page: | 40 |
| Özet: | Присвячено комплексному дослідженню трансформаційних процесів на
вітчизняному ринку праці, зумовлених поєднанням воєнних, демографічних, міграційних і
технологічних викликів. Проаналізовано глибокі структурні зміни, що відбуваються під впливом
скорочення чисельності населення, зниження частки економічно активних громадян, масової
мобілізації та внутрішньої і зовнішньої міграції. Показано, що втрата значної кількості
працездатного населення та погіршення якісних характеристик робочої сили формують системні
дисбаланси між попитом і пропозицією, які проявляються у дефіциті кваліфікованих кадрів,
регіональній нерівномірності зайнятості та зростанні структурного безробіття. Особливу
увагу приділено феномену трудової міграції українців та її наслідкам для національного ринку
праці. Доведено, що домінування зайнятості за кордоном на робочих місцях нижчого рівня
складності сприяє декваліфікації працівників, кваліфікаційному розриву та ускладнює їх подальшу
реінтеграцію в український ринок праці. Це створює ризики довготривалої втрати людського
капіталу, послаблення інноваційної спроможності та гальмування повоєнного відновлення економіки.
Розкрито вплив цифровізації та автоматизації на трансформацію структури зайнятості.
Визначено, що впровадження цифрових технологій формує нові професійні компетентності,
підвищує значущість аналітичних і технічних навичок та актуалізує потребу в модернізації системи
професійної освіти й перепідготовки кадрів. Запропоновано комплекс напрямів державної політики,
спрямованих на стабілізацію та модернізацію ринку праці у воєнний і післявоєнний періоди.
Серед ключових заходів: стимулювання технологічного оновлення підприємств; розвиток інклюзивних
освітніх програм для перепідготовки працівників; підтримання гнучких та інноваційних
форм зайнятості; інтеграція вразливих груп населення у трудові процеси шляхом цільових державних
програм і компенсаційних механізмів для роботодавців; розширення можливостей розвитку
малого і середнього бізнесу. Аргументовано, що поєднання цих заходів створює підґрунтя для
відновлення трудового потенціалу, зменшення структурних дисбалансів та формування
конкурентоспроможного ринку праці. This article examines the transformative processes in Ukraine’s labor market under the combined influence of war, demographic decline, migration, and digitalization. Significant reductions in the economically active population, mass mobilization, and internal and external migration have intensified imbalances between labor supply and demand, resulting in shortages of skilled workers, regional employment disparities, structural unemployment, and reduced adaptability of the workforce. The qualitative decline of labor resources, including loss of professional skills, interrupted career continuity, and limited access to training and retraining, further constrains the market’s recovery potential. Labor migration is highlighted as a critical factor affecting national labor capacity. Employment abroad in positions below migrants’ qualifications creates a skill mismatch and gradual dequalification, complicating reintegration into the domestic labor market, reducing the overall level of professional competencies, and posing a risk of long - term human capital loss, which can slow post-war economic recovery and weaken innovation potential. Digitalization and automation are reshaping employment structures and professional competencies, increasing demand for workers with advanced technological, analytical, and digital skills. This emphasizes the need for modernized vocational education, continuous upskilling, and lifelong learning programs to ensure workforce readiness. The article proposes a multidimensional policy framework to stabilize and modernize the labor market. Measures include technological upgrading of enterprises, development of inclusive retraining programs, socially responsible HR practices, and support for flexible employment forms. Activation of underrepresented groups-women, internally displaced persons, youth, older adults, and veterans—through targeted state initiatives is emphasized. Support for micro-, small-, and medium-sized enterprises is highlighted as a key driver for job creation, regional resilience, and economic recovery. Overall, a comprehensive, coordinated approach is essential to mitigate structural challenges, restore human capital, and strengthen the competitiveness of Ukraine’s labor market under current global and domestic pressures. |
| URI: | http://elartu.tntu.edu.ua/handle/lib/54046 |
| ISSN: | 2409-8892 |
| Copyright owner: | © Тернопільський національний технічний університет імені Івана Пулюя, 2026 |
| URL for reference material: | https://doi.org/10.15407/dse2024.04.003 https://doi.org/10.33108/galicianvisnyk_tntu2024.03.013 https://doi.org/10.32983/2222-4459-2025-7-257-265 https://doi.org/10.37332/2309-1533.2023.4.16 http://baltijapublishing.lv/omp/index.php/bp/catalog/view/237/6356/13392-1 https://economyandsociety.in.ua/index.php/journal/article/view/1453 http://www.market-infr.od.ua/journals/2022/68_2022/37 https://doi.org/10.32782/2524-0072/2022-40-31 https://doi.org/10.29038/2306-3971-2025-01-41-41 https://doi.org/10.31617/2.2022(43)01 https://doi.org/10.33108/galicianvisnyk_tntu2023.03.216 https://doi.org/10.32782/2524-0072/2023-49-26 https://doi.org/10.33108/galicianvisnyk_tntu2024.05.037 |
| References (Ukraine): | 1. Лібанова Е. Резильєнтність соціоекономічої системи України до шоків, спричинених війною: специфіка формування і реагування. Демографія та соціальна економіка. 2024. № 4. С. 3–23. DOI: https://doi.org/10.15407/dse2024.04.003 2. Кудлай В. Міжнародний ринок праці в умовах глобалізації та діджиталізації: тренди та перспективи. Галицький економічний вісник. № 3 (88). 2024. С. 13–19. DOI: https://doi.org/10.33108/galicianvisnyk_tntu2024.03.013 3. Петрова І. Л., Щетініна Л. В. Ринок праці України в умовах війни: виклики та орієнтири розвитку. Бізнес Інформ. 2025. № 7. С. 257–265. DOI: https://doi.org/10.32983/2222-4459-2025-7-257-265 4. Атаманюк Р. Ф. Розвиток цифрової екосистеми ринку праці. Інноваційна економіка. 2023. № 4 (96). С. 110–117. DOI: https://doi.org/10.37332/2309-1533.2023.4.16 5. Гордієнко Є. Цифрові тенденції на ринку праці України та їх вплив на формування нових професій. 2025 : матеріали конф. Львів : МЦНД, 2025. С. 72–75. 6. Близнюк В. В., Яценко Л. Д. Ринок праці України в умовах війни: регіональні аспекти. Проблеми сучасних трансформацій. Серія: економіка та управління, (19). URL: http://baltijapublishing.lv/omp/index.php/bp/catalog/view/237/6356/13392-1 (дата звернення: 22.12.2025). 7. Штундер І. О. Ринок праці України в умовах воєнного стану. Економіка та суспільство. Випуск № 40, 2022. URL: https://economyandsociety.in.ua/index.php/journal/article/view/1453 (дата звернення: 22.12.2025). 8. Кравчук О. І. Соціальні ризики ринку праці під час війни в Україні. Інфраструктура. Одеса, 2022. Вип. 68. С. 199–207. URL: http://www.market-infr.od.ua/journals/2022/68_2022/37 (дата звернення: 12.12.2025). 9. Любомудрова Н., Гойчук В. Зміни на ринку праці в умовах воєнного стану та перспективи післявоєнного відновлення. Economy and society. 2022. № 40. DOI: https://doi.org/10.32782/2524-0072/2022-40-31 10. Клименко О. Вплив демографічної кризи на розвиток трудових ресурсів в Україні під час війни. Соціологічні студії. 2025. 1 (26). С. 30–44. DOI: https://doi.org/10.29038/2306-3971-2025-01-41-41 11. Штундер І. та Хрустальова Б. Ринки освітніх послуг та праці в Україні. Товарознавство. Технології. Інженерія.2022. 43, 3. С. 4–18. DOI: https://doi.org/10.31617/2.2022(43)01 12. Боброва Д. О. Міжнародна трудова міграція та її вплив на ринок праці України в умовах військової агресії РФ. Галицький економічний вісник. 2023. Том 82. № 3. С. 216–226. DOI: https://doi.org/10.33108/galicianvisnyk_tntu2023.03.216 13. Горбань С., Біленко О., Трубнік Т. Вплив міграційних процесів на економіку України. Економіка та суспільство. 2023. № 49. Doi: https://doi.org/10.32782/2524-0072/2023-49-26. 14. Кудлай В. Г. Виклики та напрямки модернізації бізнес-освіти. Інновації в бізнес-освіті : зб. наук. пр. Київ : КНЕУ, 2019. С. 44–47. 15. Кудлай В. Інформаційне суспільство: сучасні тенденції та особливості розвитку. Галицький економічний вісник. 2024. Том 90. № 5. С. 37–44. DOI: https://doi.org/10.33108/galicianvisnyk_tntu2024.05.037 |
| References (International): | 1. Libanova E. (2024) Rezyliientnist socioekonomichnoi systemy Ukrainy do shokiv, sprychynenykh viinoiu: spetsyfika formuvannia i reahuvannia [Resilience of Ukraine’s socioeconomic system to war-induced shocks: specifics of formation and response]. Demohrafiia ta sotsialna ekonomika, no. 4, pp. 3–23. DOI: https://doi.org/10.15407/dse2024.04.003 2. Kudlai V. (2024) Mizhnarodnyi rynok pratsi v umovakh hlobalizatsii ta dyhdzhytalizatsii: trendy ta perspektyvy [International labor market in the context of globalization and digitalization: trends and prospects]. Halytskyi ekonomichnyi visnyk, no. 3 (88), pp. 13–19. DOI: https://doi.org/10.33108/galicianvisnyk_tntu2024.03.013 3. Petrova I. L., Shchetinina L. V. (2025) Rynok pratsi Ukrainy v umovakh viiny: vyklyky ta oriientyry rozvytku [Ukraine’s labor market under war conditions: challenges and development guidelines]. Biznes Inform, no. 7, pp. 257–265. DOI: https://doi.org/10.32983/2222-4459-2025-7-257-265 4. Atamaniuk R. F. (2023) Rozvytok tsyfrovoi ekosystemy rynku pratsi [Development of the digital labor market ecosystem]. Innovatsiina ekonomika, no. 4 (96), pp. 110–117. DOI: https://doi.org/10.37332/2309-1533.2023.4.16 5. Hordiienko Ye. (2025) Tsyfrovi tendentsii na rynku pratsi Ukrainy ta yikh vplyv na formuvannia novykh profesii [Digital trends in the Ukrainian labor market and their impact on the formation of new professions]. Materialy konferentsii MTsND, Lviv, pp. 72–75. 6. Blyzniuk V. V., Yatsenko L. D. (2025) Rynok pratsi Ukrainy v umovakh viiny: rehionalni aspekty [Ukraine’s labor market under war conditions: regional aspects]. Problemy suchasnykh transformatsii. Seriia: Ekonomika ta upravlinnia, no. 19. Available at: http://baltijapublishing.lv/omp/index.php/bp/catalog/view/237/6356/13392-1 (accessed: 22 December 2025). 7. Shtunder I. O. (2022) Rynok pratsi Ukrainy v umovakh voiennoho stanu [The labor market of Ukraine under martial law]. Ekonomika ta suspilstvo, no. 40. Available at: https://economyandsociety.in.ua/index.php/journal/article/view/1453 (accessed: 22 December 2025). 8. Kravchuk O. I. (2022) Sotsialni ryzyky rynku pratsi pid chas viiny v Ukraini [Social risks of the labor market during the war in Ukraine]. Infrastruktura rynku, no. 68, pp. 199–207. Available at: http://www.market-infr.od.ua/journals/2022/68_2022/37 (accessed: 12 December 2025). 9. Liubomudrova N., Hoichuk V. (2022) Zminy na rynku pratsi v umovakh voiennoho stanu ta perspektyvy pisliavoiennoho vidnovlennia [Changes in the labor market under martial law and prospects for post-war recovery]. Economy and Society, no. 40. DOI: https://doi.org/10.32782/2524-0072/2022-40-31 10. Klymenko O. (2025) Vplyv demohrafichnoi kryzy na rozvytok trudovykh resursiv v Ukraini pid chas viiny [Impact of demographic crisis on the development of labor resources in Ukraine during the war]. Sotsiolohichni studii, no. 1 (26), pp. 30–44. DOI: https://doi.org/10.29038/2306-3971-2025-01-41-41 11. Shtunder I., Khrustaliova B. (2022) Rynky osvitnikh posluh ta pratsi v Ukraini [Markets of educational services and labor in Ukraine]. Tovaroznavstvo. Tekhnolohii. Inzheneriia, vol. 43, no. 3, pp. 4–18. DOI: https://doi.org/10.31617/2.2022(43)01 12. Bobrova D. O. (2023) Mizhnarodna trudova mihratsiia ta yii vplyv na rynok pratsi Ukrainy v umovakh viiskovoi ahresii RF [International labor migration and its impact on Ukraine’s labor market under Russian military aggression]. Halytskyi ekonomichnyi visnyk, vol. 82, no. 3, pp. 216–226. DOI: https://doi.org/10.33108/galicianvisnyk_tntu2023.03.216 13. Horban S., Bilenko O., Trubnik T. (2023) Vplyv mihratsiinykh protsesiv na ekonomiku Ukrainy [Impact of migration processes on Ukraine’s economy]. Ekonomika ta suspilstvo, no. 49. Doi: https://doi.org/10.32782/2524-0072/2023-49-26. 14. Kudlai V. H. (2019) Vyklyky ta napriamky modernizatsii biznes-osvity [Challenges and directions of modernization of business education]. In: Innovatsii v biznes-osviti, Kyiv: KNEU, pp. 44–47. 15. Kudlai V. (2024) Informatsiine suspilstvo: suchasni tendentsii ta osoblyvosti rozvytku [Information society: modern trends and development features]. Halytskyi ekonomichnyi visnyk, vol. 90, no. 5, pp. 37–44. DOI: https://doi.org/10.33108/galicianvisnyk_tntu2024.05.037 |
| Content type: | Article |
| Koleksiyonlarda Görünür: | Галицький економічний вісник, 2026, № 2 (99) |
Bu öğenin dosyaları:
| Dosya | Açıklama | Boyut | Biçim | |
|---|---|---|---|---|
| GEJ_2026v99n2_Kudlai_V-Domestic_labor_market_challenges_33-40.pdf | 2,59 MB | Adobe PDF | Göster/Aç | |
| GEJ_2026v99n2_Kudlai_V-Domestic_labor_market_challenges_33-40__COVER.png | 1,24 MB | image/png | Göster/Aç |
DSpace'deki bütün öğeler, aksi belirtilmedikçe, tüm hakları saklı tutulmak şartıyla telif hakkı ile korunmaktadır.