Моля, използвайте този идентификатор за цитиране или линк към този публикация: http://elartu.tntu.edu.ua/handle/lib/52430

Заглавие: Публічне управління у сфері освіти: інституційні механізми взаємодії з ринком праці
Други Заглавия: Public governance in education: institutional mechanisms for interaction with the labor market
Автори: Сновидович, Ірина Григорівна
Сас, Світлана Петрівна
Snovydovych, Iryna
Sas, Svitlana
Affiliation: Львівський національний університет імені Івана Франка, Львів, Україна
Ivan Franko National University of Lviv, Lviv, Ukraine
Bibliographic description (Ukraine): Сновидович І. Г. Публічне управління у сфері освіти: інституційні механізми взаємодії з ринком праці / Сновидович Ірина Григорівна, Сас Світлана Петрівна // ГЕВ. — Т. : ТНТУ, 2026. — Том 98. — № 1. — С. 161–174. — (Публічне управління та адміністрування).
Bibliographic reference (2015): Сновидович І. Г., Сас С. П. Публічне управління у сфері освіти: інституційні механізми взаємодії з ринком праці // ГЕВ, Тернопіль. 2026. Том 98. № 1. С. 161–174.
Bibliographic citation (APA): Snovydovych, I., & Sas, S. (2026). Publichne upravlinnia u sferi osvity: instytutsiini mekhanizmy vzaiemodii z rynkom pratsi [Public governance in education: institutional mechanisms for interaction with the labor market]. Galician economic journal, 98(1), 161-174. TNTU. [in Ukrainian].
Bibliographic citation (CHICAGO): Snovydovych I., Sas S. (2026) Publichne upravlinnia u sferi osvity: instytutsiini mekhanizmy vzaiemodii z rynkom pratsi [Public governance in education: institutional mechanisms for interaction with the labor market]. Galician economic journal (Tern.), vol. 98, no 1, pp. 161-174 [in Ukrainian].
Is part of: Галицький економічний вісник, 1 (98), 2026
Galician economic journal, 1 (98), 2026
Journal/Collection: Галицький економічний вісник
Issue: 1
Volume: 98
Дата на Публикуване: 29-Яну-2026
Submitted date: 27-Фев-2026
Date of entry: 15-Юни-2026
Издател: ТНТУ
TNTU
Place of the edition/event: Тернопіль
Ternopil
DOI: https://doi.org/10.33108/galicianvisnyk_tntu2026.01.161
UDC: [338.242.2.02
331.5
37.014]
35.07](477)
Ключови Думи: заклад вищої освіти
заклад професійної (професійно-технічної) освіти
ринок освітніх послуг
публічне управління
механізми публічного управління
роботодавці
ринок праці
структурні дисбаланси ринків
збалансований розвиток
трансформаційні процеси
higher education institution
vocational and technical education institution
educational services market
public governance
public governance mechanisms
employers
labour market
structural market imbalances
balanced development
transformation processes
Number of pages: 14
Page range: 161-174
Start page: 161
End page: 174
Резюме: Здійснено комплексний аналіз сучасних викликів розвитку ринку освітніх послуг України в умовах воєнного стану та перспектив повоєнного відновлення. Обґрунтовано стратегічну роль освіти у формуванні людського капіталу, підвищенні конкурентоспроможності економіки та забезпеченні сталого розвитку держави. Виявлено ключові проблеми: структурні дисбаланси між системою підготовки фахівців і потребами ринку праці; недостатня інтеграція роботодавців у розроблення освітніх програм; обмеженість прогнозно-аналітичних інструментів та слабка результативність державного замовлення. Досліджено механізми публічного управління, серед яких нормативно-правове регулювання, фінансування, стандартизація, моніторинг ринку праці, цифровізація, розвиток дуальної освіти та інституційне партнерство. Досліджено, що ефективність цих механізмів залежить від узгодженості дій держави, закладів освіти і бізнесу, достатності ресурсів та здатності освітніх інституцій адаптуватися до трансформаційних змін. На основі аналізу статистичних даних і результатів опитувань роботодавців доведено високу готовність бізнесу до співпраці з університетами у формуванні змісту освітніх програм, організації практик, стажувань та інвестування в інноваційні проєкти. Запропоновано механізми партнерства держави, бізнесу та закладів освіти як стратегічний інструмент розвитку ринку освітніх послуг, що забезпечує узгодженість між попитом і пропозицією, підвищує якість підготовки кадрів та сприяє економічному відновленню. Розкрито значення державного і регіонального замовлення, інклюзивності, цифровізації та прогнозування потреб ринку праці для формування адаптивної системи освіти. Зроблено висновок, що комплексне використання зазначених механізмів і розширення державно-приватних партнерств є необхідною умовою модернізації освітнього сектора, підвищення його гнучкості та здатності реагувати на виклики воєнного і повоєнного періодів, забезпечуючи розвиток людського капіталу та реалізацію євроінтеграційних прагнень України.
The article provides a comprehensive analysis of the current challenges facing the development of Ukraine’s educational services market under martial law and the prospects for post-war recovery. The strategic role of education in shaping human capital, enhancing economic competitiveness, and ensuring sustainable state development is substantiated. Key problems, including structural imbalances between the system of specialist training and labour market needs; insufficient integration of employers into the development of educational programs; limited forecasting and analytical tools; and the low effectiveness of the state order mechanism are identified. The study examines public governance mechanisms such as legal and regulatory regulation, financing, standardization, labour market monitoring, digitalization, the development of dual education, and institutional partnerships. It is exposed that the effectiveness of these mechanisms depends on the coordination of actions among the state, educational institutions, and business, the adequacy of resources, and the capacity of educational institutions to adapt to transformational changes. Based on an analysis of statistical data and the results of employer surveys, a high level of business readiness to cooperate with universities in shaping educational program content, organizing practical training and internships, and investing in innovative projects is demonstrated. Mechanisms of partnership among the state, business, and educational institutions are proposed as a strategic tool for developing the educational services market, ensuring alignment between supply and demand, improving the quality of workforce training, and contributing to economic recovery. The significance of national and regional state orders, inclusiveness, digitalization, and labour market needs forecasting for building an adaptive education system is revealed. It is concluded that the comprehensive application of these mechanisms and the expansion of public–private partnerships are necessary conditions for modernizing the education sector, increasing its flexibility and responsiveness to the challenges of the wartime and post-war periods, and ensuring the development of human capital and the realization of Ukraine’s European integration aspirations.
URI: http://elartu.tntu.edu.ua/handle/lib/52430
ISSN: 2409-8892
Copyright owner: © Тернопільський національний технічний університет імені Івана Пулюя, 2026
URL for reference material: https://doi.org/10.32782/2524-0072/2023-52-49
https://doi.org/10.32835/2707-3092.2022.24.4-17
https://surl.lu/pnxmai
https://doi.org/10.1186/s40461-021-00110-6
https://www.academia.edu/3097678/Public_Private_Partnerships_in_Education_New_Actors_and_Modes_of_Governance_in_a_Globalizing_World
https://doi.org/10.4337/9780857930699
https://www.ukrstat.gov.ua/
https://worldpopulationreview.com/country-rankings/most-educated-countries#title
https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/812-2025-%D0%BF#Text
https://dcz.gov.ua/stat/stattrend
https://mon.gov.ua/static-objects/mon/sites/1/vishcha-osvita/2025/05/07
https://lnu.edu.ua/opytuvannia-robotodavtsiv-ta-partneriv-lvivskoho-universytetu/
https://doi.org/10.30970/ves.2023.64.0.6416
https://iea.gov.ua/wp-content/uploads/2024/01/az_monitoryngovogo-doslidzhennya-karyernyh-trayektorij-vypusknykiv-zppo.pdf
https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/4574-20#Text
https://me.gov.ua/view/b658f2bb-6f94-406a-8d0b-01b83c624f8b
https://niss.gov.ua/doslidzhennya/sotsialna-polityka/fakhivtsi-z-vyshchoyu-osvitoyu-na-rynku-pratsi-ukrayiny-suchasni
https://surl.li/uegrfl
References (Ukraine): 1. Гринькевич О., Левицька О., Бараняк І. Регіональне замовлення на підготовку кадрів у системі економічної безпеки та збалансування стратегічних інтересів учасників ринку праці в Україні. Економіка та суспільство. 2023. № 52. DOI: https://doi.org/10.32782/2524-0072/2023-52-49
2. Радкевич В., Єршова Л. Стан готовності системи професійної освіти до протидії реальним і потенційним загрозам національній безпеці та національним інтересам України в умовах зовнішніх і внутрішніх викликів. Професійна педагогіка. 2022. № 1 (24). С. 4–17. DOI: https://doi.org/10.32835/2707-3092.2022.24.4-17
3. Valk A., Kratovitš M. (2021). We collaborate with everyone, but with some more than others: evidence of stakeholder collaboration among internal security professional higher education institutions. Empirical research in vocational education and training, 13 (1), 4. URL: https://surl.lu/pnxmai (дата звернення: 10.11.2025). DOI: https://doi.org/10.1186/s40461-021-00110-6
4. Robertson S. L., Mundy K., Verger A., Menashy F. (2012). Public private partnerships in education: New actors and modes of governance in a globalizing world. Edward Elgar Publishing. 320 p. URL: https://www.academia.edu/3097678/Public_Private_Partnerships_in_Education_New_Actors_and_Modes_of_Governance_in_a_Globalizing_World (дата звернення: 20.11.2025). DOI: https://doi.org/10.4337/9780857930699
5. Державна служба статистики України. URL: https://www.ukrstat.gov.ua/ (дата звернення: 24.08.2025).
6. Найбільш освічені країни світу 2025 року. World Population Review. URL: https://worldpopulationreview.com/country-rankings/most-educated-countries#title (дата звернення: 26.08.2025).
7. Про державне замовлення на підготовку фахівців, наукових, науково-педагогічних та робітничих кадрів, на підвищення кваліфікації та перепідготовку кадрів у 2025 році: постанова Кабінету Міністрів України від 7 лип. 2025 р. № 812 URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/812-2025-%D0%BF#Text (дата звернення: 09.11.2025).
8. Державна служба зайнятості. Основні тренди ринку праці в Україні у 2025 році (січень–вересень). Статистика. URL: https://dcz.gov.ua/stat/stattrend. (дата звернення: 09.11.2025).
9. Звіт з моніторингу працевлаштування випускників закладів вищої та фахової передвищої освіти. Міністерство освіти та науки України. URL: https://mon.gov.ua/static-objects/mon/sites/1/vishcha-osvita/2025/05/07.
10. Львівський національний університет імені Івана Франка. URL: https://lnu.edu.ua/opytuvannia-robotodavtsiv-ta-partneriv-lvivskoho-universytetu/ (дата звернення: 31.08.2025).
11. Сновидович І. Про систему стратегічного партнерства закладів вищої освіти, інститутів влади та бізнесу (приклад Львівського університету). Вісник Львівського університету. Серія економічна. 2023. Випуск 64. С. 194–207. DOI: https://doi.org/10.30970/ves.2023.64.0.6416
12. Інформаційно-аналітичні матеріали за результатами моніторингового дослідження кар’єрних траєкторій випускників закладів професійної (професійно-технічної) освіти. Міністерство освіти і науки України, ДНУ «Інститут освітньої аналітики». 2023. URL: https://iea.gov.ua/wp-content/uploads/2024/01/az_monitoryngovogo-doslidzhennya-karyernyh-trayektorij-vypusknykiv-zppo.pdf (дата звернення: 06.09.2025).
13. Закон України «Про професійну освіту» № 4574-IX 21.08.2025 від URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/4574-20#Text (дата звернення: 23.09.2025).
14. Інститут демографії та проблем якості життя НАН України. URL: https://me.gov.ua/view/b658f2bb-6f94-406a-8d0b-01b83c624f8b (дата звернення: 06.09.2025).
15. Фахівці з вищою освітою на ринку праці України: сучасні реалії. Національний інститут стратегічних досліджень. 2025. URL: https://niss.gov.ua/doslidzhennya/sotsialna-polityka/fakhivtsi-z-vyshchoyu-osvitoyu-na-rynku-pratsi-ukrayiny-suchasni (дата звернення: 26.08.2025)
References (International): 1. Hrynkevych O., Levytska O., & Baraniak I. (2023) Rehionalne zamovlennia na pidhotovku kadriv u systemi ekonomichnoi bezpeky ta zbalansuvannia stratehichnykh interesiv uchasnykiv rynku pratsi v Ukraini [Regional request for training in the system of economic security and balancing the strategic interests of labor market participants in Ukraine]. Ekonomika ta suspilstvo, no. 52. DOI: https://doi.org/10.32782/2524-0072/2023-52-49
2. Radkevych V., & Yershova L. (2022). Stan hotovnosti systemy profesiinoi osvity do protydii realnym i potentsiinym zahrozam natsionalnii bezpetsi ta natsionalnym interesam Ukrainy v umovakh zovnishnikh i vnutrishnikh vyklykiv [Status of preparedness of vocational education system to counter real and potential threats to national security and national interests of Ukraine in the conditions of external and internal challenges]. Profesiina pedahohika, no. 1 (24), pp. 4–17. DOI: https://doi.org/10.32835/2707-3092.2022.24.4-17
3. Valk A., & Kratovitš M. (2021) We collaborate with everyone, but with some more than others: Evidence of stakeholder collaboration among internal security professional higher education institutions. Empirical Research in Vocational Education and Training, 13 (1), 4. Available at: https://surl.lu/pnxmai (accessed: 10 November 2025). DOI: https://doi.org/10.1186/s40461-021-00110-6
4. Robertson S. L., Mundy K., Verger A., & Menashy F. (2012). Public private partnerships in education: New actors and modes of governance in a globalizing world. Edward Elgar Publishing]. Available at: https://www.academia.edu/3097678/Public_Private_Partnerships_in_Education_New_Actors_and_Modes_of_Governance_in_a_Globalizing_World (accessed: 20 November 2025). DOI: https://doi.org/10.4337/9780857930699
5. Derzhavna sluzhba statystyky Ukrainy [State Statistics Service of Ukraine]. (n.d.). Available at: https://www.ukrstat.gov.ua/ (accessed: 24 August 2025).
6. World Population Review. (2025) Naibilsh osvicheni krainy svitu 2025 roku [Most educated countries in the world 2025]. Available at: https://worldpopulationreview.com/country-rankings/most-educated-countries#title (accessed: 26 August 2025).
7. Kabinet Ministriv Ukrainy. (2025). Postanova “Pro derzhavne zamovlennia na pidhotovku fakhivtsiv, naukovykh, naukovo-pedahohichnykh ta robitnychykh kadriv, na pidvyshchennia kvalifikatsii ta perepidhotovku kadriv u 2025 rotsi” [Resolution on state order for training specialists, scientific, scientific- pedagogical and working personnel, advanced training and retraining in 2025]. Available at: https://surl.li/uegrfl (accessed 09 November 2025).
8. Derzhavna sluzhba zainiatosti [State Employment Service]. (2025). Osnovni trendy rynku pratsi v Ukraini u 2025 rotsi (sichen–veresen) [Main labor market trends in Ukraine in 2025 (January–September)]. Available at: https://dcz.gov.ua/stat/stattrend (accessed 09 November 2025).
9. Ministerstvo osvity ta nauky Ukrainy [Ministry of Education and Science of Ukraine]. (2025). Zvit z monitorynhu pratsevlashtuvannia vypusknykiv zakladiv vyshchoi ta fakhovoi peredvyshchoi osvity [Report on monitoring employment of graduates of higher and professional pre-higher education institutions]. Available at: https://mon.gov.ua/static-objects/mon/sites/1/vishcha-osvita/2025/05/07 (accessed: 31 August 2025).
10. Lvivskyi natsionalnyi universytet imeni Ivana Franka [Ivan Franko National University of Lviv]. (2025). Opytyvannia robotodavtsiv ta partneriv Lvivskoho universytetu [Survey of employers and partners of Lviv University]. Available at: https://lnu.edu.ua/opytuvannia-robotodavtsiv-ta-partneriv-lvivskoho-universytetu/ (accessed: 31 August 2025).
11. Snovydovych I. (2023) Pro systemu stratehichnoho partnerstva zakladiv vyshchoi osvity, instytutiv vlady ta biznesu (pryklad Lvivskoho universytetu) [On the system of strategic partnership of higher education institutions, government institutes and business (example of Lviv University)]. Visnyk Lvivskoho universytetu. Seriia ekonomichna, (64), 194–207. DOI: https://doi.org/10.30970/ves.2023.64.0.6416
12. Ministerstvo osvity i nauky Ukrainy, DNU “Instytut osvitnoi analityky” [Ministry of Education and Science of Ukraine, Institute of Educational Analytics]. (2023). Informatsiino-analitychni materialy za rezultatamy monitorynhovoho doslidzhennia kar’iernykh traiektorii vypusknykiv zakladiv profesiinoi (profesiino- tekhnichnoi) osvity [Information-analytical materials based on monitoring study of career trajectories of vocational education graduates]. Available at: https://iea.gov.ua/wp-content/uploads/2024/01/az_monitoryngovogo-doslidzhennya-karyernyh-trayektorij-vypusknykiv-zppo.pdf (accessed: 6 Septembe 2025).
13. Zakon Ukrainy “Pro profesiinu osvitu” № 4574-IX [Law of Ukraine “On Vocational Education” No. 4574-IX]. (2025, August 21). Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/4574-20#Text (accessed: 23 Septembe 2025).
14. Instytut demohrafii ta problem yakosti zhyttia NAN Ukrainy [Institute of Demography and Quality of Life Problems of NAS of Ukraine]. (n.d.). Available at: https://me.gov.ua/view/b658f2bb-6f94-406a-8d0b-01b83c624f8b (accessed: 6 Septembe 2025).
15. Natsionalnyi instytut stratehichnykh doslidzhen [National Institute for Strategic Studies]. (2025). Fakhivtsi z vyshchoiu osvitoiu na rynku pratsi Ukrainy: suchasni realii [Specialists with higher education in the labor market of Ukraine: current realities]. Available at: https://niss.gov.ua/doslidzhennya/sotsialna-polityka/fakhivtsi-z-vyshchoyu-osvitoyu-na-rynku-pratsi-ukrayiny-suchasni (accessed: 26 August 2025).
Content type: Article
Показва се в Колекции:Галицький економічний вісник, 2026, № 1 (98)

Файлове в Този Публикация:
Файл Описание РазмерФормат 
GEJ_2026v98n1_Snovydovych_I-Public_governance_in_161-174.pdf4,14 MBAdobe PDFИзглед/Отваряне
GEJ_2026v98n1_Snovydovych_I-Public_governance_in_161-174__COVER.png1,34 MBimage/pngИзглед/Отваряне


Публикацияте в DSpace са защитени с авторско право, с всички права запазени, освен ако не е указно друго.