Použijte tento identifikátor k citaci nebo jako odkaz na tento záznam: http://elartu.tntu.edu.ua/handle/lib/44108

Název: Електронна Україна в цифровому світі
Další názvy: Electronic Ukraine in the digital world
Autoři: Галущак, Михайло Петрович
Галущак, Ольга Ярополківна
Машлій, Галина Богданівна
Halushchak, Mykhailo
Halushchak, Olha
Mashliy, Halyna
Affiliation: Тернопільський національний технічний університет імені Івана Пулюя, Тернопіль, Україна
Ternopil Ivan Puluj National Technical University, Ternopil, Ukraine
Bibliographic description (Ukraine): Галущак М. П. Електронна Україна в цифровому світі / Галущак Михайло Петрович, Галущак Ольга Ярополківна, Машлій Галина Богданівна // ГЕВ. — Т. : ТНТУ, 2023. — Том 85. — № 6. — С. 174–182. — (Публічне управління та адміністрування).
Bibliographic description (International): Halushchak M., Halushchak O., Mashliy H. (2023) Elektronna Ukraine v tsyfrovomu sviti [Electronic Ukraine in the digital world]. GEJ (Tern.), vol. 85, no 6, pp. 174-182 [in Ukrainian].
Is part of: Галицький економічний вісник, 6 (85), 2023
Galician economic journal, 6 (85), 2023
Journal/Collection: Галицький економічний вісник
Issue: 6
Volume: 85
Datum vydání: 19-pro-2023
Submitted date: 9-říj-2023
Date of entry: 27-led-2024
Nakladatel: ТНТУ
TNTU
Place of the edition/event: Тернопіль
Ternopil
DOI: https://doi.org/10.33108/galicianvisnyk_tntu2023.06.174
UDC: 35.077.2
Klíčová slova: електронний уряд
електронне урядування
інформаційно-комп’ютерні технології
індекс EGDI
e-government
e-governance
information and computer technologies
EGDI index
Number of pages: 9
Page range: 174-182
Start page: 174
End page: 182
Abstrakt: Від початку ХХІ століття електронний уряд з окремого допоміжного інструменту в низці ізольованих країн з високим рівнем доходу трансформувався у чинник, який змусив практично всі уряди світу кардинально змінити методи своєї роботи шляхом тотального запровадження цифрових рішень, у результаті чого державні органи безповоротно змінились як структурно, так і у плані роботи з громадянами, яким вони служать. Україна пройшла цей шлях разом з іншими, досягаючи певних результатів та зазнаючи невдач. Чергове масштабне дослідження рівня розвитку електронного урядування в усіх державах світу, проведене департаментом ООН з економічних та соціальних питань, опубліковане у 2022 році, засвідчило істотні успіхи України. У світовому рейтингу електронних урядів наша держава практично досягла середньоєвропейського рівня, у результаті чого піднялася на 23 позиції, випередила низку географічних сусідів і вперше потрапила до елітного клубу лідерів. Це відбулося, головним чином, завдяки стрімкому нарощуванню онлайн-послуг та розвитку телекомунікаційної інфраструктури. Світові тенденції загалом свідчать, що цифровізація публічного управління вимагає істотних капіталовкладень, проте Україна, яку, за даними ООН, відносять до держав з рівнем доходу, нижчим за середньосвітовий, при доволі обмеженому фінансуванні за 4-ри останні роки спромоглася покращити свої показники в абсолютному вимірі на понад 30%. У сфері електронної участі за показниками розвитку сервісів активної комунікації між громадянами та державою Україна у 2020 р. вперше увійшла до числа найбільш розвинених держав світу, проте у 2022 році взамін очікуваного покращення відбулось істотне погіршення показників, і як наслідок – втрата 11-ти позицій у світовому рейтингу. У цій частині найбільші проблеми є щодо електронного прийняття рішень – «варіанту партнерства», коли громадяни стають дійовими особами, очолюючи процес розроблення політики. Саме тут у кількісному вираженні показники України у кілька разів нижчі порівняно з лідерами. За результатами оцінювання найбільш густонаселеного міста кожної зі 193 держав-членів ООН показники Києва за останні 2 роки покращилися майже у 2,5 раза, що дозволило йому зайняти 21-ше місце у світі.
Since the beginning of the 21st century, e-government has transformed from a separate auxiliary tool in a number of isolated high-income countries into a factor that has forced almost all governments in the world to radically change the way they work through the total introduction of digital solutions, as a result of which government bodies have irrevocably changed both structurally and in working with the citizens they serve. Ukraine has traveled this path together with others, achieving certain results and experiencing failures. Another large-scale study of the level of development of e-government in all countries of the world, conducted by the UN Department of Economic and Social Affairs, published in 2022, showed significant progress in Ukraine. In the global ranking of e-governments, our country has almost reached the average European level; it has risen by 23 positions, ahead of a number of geographical neighbors and for the first time entered the elite club of leaders. This was mainly due to the rapid expansion of online services and the development of telecommunications infrastructure. Global trends generally indicate that the digitalization of public administration requires significant capital investments, however, Ukraine, which (according to the UN) is classified as a country with an income level below the world average, with rather limited funding over the past 4 years has been able to improve its indicators in absolute terms by more than 30%. In the field of electronic participation, Ukraine in 2020 for the first time became one of the most developed countries in the world as to the development of active communication services between citizens and the state. However, in 2022 years instead of the expected improvement, there was a significant deterioration in indicators, and as a result, the loss of 11 positions in the world ranking. In this regard, the greatest problems arise in relation to electronic decision-making – the «partnership option», where citizens become people, leading the policy development process. It is here that, in quantitative terms, Ukraine’s indicators are several times lower compared to the leaders. According to the results of the assessment of the most populous city of each of the 193 UN member countries, Kyiv’s indicators over the past 2 years have improved by almost 2.5 times, that allowed it to take 21st place in the world.
URI: http://elartu.tntu.edu.ua/handle/lib/44108
ISSN: 2409-8892
Copyright owner: © Тернопільський національний технічний університет імені Івана Пулюя, 2023
URL for reference material: https://ir.vtei.edu.ua/card.php?lang=uk&id=25773
https://desapublications.un.org/sites/default/files/publications/2022-09/Web%20version%20E-Government%202022.pdf
https://openknowledge.worldbank.org/handle/10986/31052
https://publicadministration.un.org/egovkb/Portals/egovkb/Documents/un/2020-Survey/2020%20UN%20E-Government%20Survey%20(Full%20Report).pdf
https://publicadministration.un.org/egovkb/portals/egovkb/documents/un/2018-survey/e-government%20survey%202018_final%20for%20web.pdf
https://publicadministration.un.org/egovkb/en-us/Data/Country-Information/id/180-Ukraine/dataYear/2022
https://www.kmu.gov.ua/news/mincifri-ukrayina-pidnyalasya-na-29-pozicij-u-rejtingu-indeksu-elektronnoyi-uchasti-oon
References (Ukraine): 1. Капніна Л. В., Ніколіна І. І. Оцінювання розвитку електронного урядування в Україні. Naukowy i innowacyjny potencjał prezentacji: kolekcja prac naukowych «Л`ОГОІ» z materiałami Międzynarodowej naukowo-praktycznej konferencji, Opole, 18 listopada 2018 r. Równe: «Volynsky Oberegi» Publishing House, 2018. Tom 6. P. 118–122. URL: https://ir.vtei.edu.ua/card.php?lang=uk&id=25773 (дата звернення: 08.10.2023).
2. Кужда Т. І. Стан та перспективи розвитку електронного урядування в Україні та в світі. Актуальні проблеми публічного управління та адміністрування: колективна монографія. Тернопіль: ФОП Паляниця В. А. С. 71–86.
3. E-Government Survey 2022. The Future of Digital Government. URL: https://desapublications.un.org/sites/default/files/publications/2022-09/Web%20version%20E-Government%202022.pdf (дата звернення: 08.10.2023).
4. Ukraine e-Government Assessment. URL: https://openknowledge.worldbank.org/handle/10986/31052 (дата звернення: 08.10.2023).
5. E-Government Survey 2020. Digital Government in the Decade of Action for Sustainable Development. URL: https://publicadministration.un.org/egovkb/Portals/egovkb/Documents/un/2020-Survey/2020%20UN%20E-Government%20Survey%20(Full%20Report).pdf (дата звернення: 08.10.2023).
6. E-Government Survey 2018. Gearing e-Government to support towards sustainable and resilient societies. URL: https://publicadministration.un.org/egovkb/portals/egovkb/documents/un/2018-survey/e-government%20survey%202018_final%20for%20web.pdf (дата звернення: 08.10.2023).
7. UN E-government knowledgebase. URL:https://publicadministration.un.org/egovkb/en-us/Data/Country-Information/id/180-Ukraine/dataYear/2022 (дата звернення: 08.10.2023).
8. Мінцифри: Україна піднялася на 29 позицій у рейтингу індексу електронної участі ООН: Єдиний веб-портал органів виконавчої влади України. URL: https://www.kmu.gov.ua/news/mincifri-ukrayina-pidnyalasya-na-29-pozicij-u-rejtingu-indeksu-elektronnoyi-uchasti-oon (дата звернення: 08.10.2023).
References (International): 1. Kapnina L. V., Nikolina I. I. (2018). Otsiniuvannia rozvytku elektronnoho uriaduvannia v Ukraini [Evaluation of development of e-governance in Ukraine]. Naukowy i innowacyjny potencjał prezentacji: kolekcja prac naukowych “L`OHOI” z materiałami Międzynarodowej naukowo-praktycznej konferencji, Opole, Równe: “Volynsky Oberegi” Publishing House. Tom 6. P. 118–122. URL: https://ir.vtei.edu.ua/card.php?lang=uk&id=25773 (accessed: 08 October 2023).
2. Kuzhda T. I. (2020). Stan ta perspektyvy rozvytku elektronnoho uriaduvannia v Ukraini ta v sviti [Current state and prospects of e-governance in Ukraine and the world]. Aktualni problemy publichnoho upravlinnia ta administruvannia: kolektyvna monohrafiia [Actual problems of public management and administration: collective monograph]. T.: FOP Palianytsia V. A. P. 71–86.
3. E-Government Survey 2022. The Future of Digital Government. URL: https://desapublications.un.org/sites/default/files/publications/2022-09/Web%20version%20E-Government%202022.pdf (accessed: 08 October 2023).
4. Ukraine e-Government Assessment. URL: https://openknowledge.worldbank.org/handle/10986/31052 (accessed: 08 October 2023).
5. E-Government Survey 2020. Digital Government in the Decade of Action for Sustainable Development. URL: https://publicadministration.un.org/egovkb/Portals/egovkb/Documents/un/2020-Survey/2020%20UN%20E-Government%20Survey%20(Full%20Report).pdf (accessed: 08 October 2023).
6. E-Government Survey 2018. Gearing e-Government to support towards sustainable and resilient societies. URL: https://publicadministration.un.org/egovkb/portals/egovkb/documents/un/2018-survey/e-government%20survey%202018_final%20for%20web.pdf (accessed: 08 October 2023).
7. UN E-government knowledgebase. URL: https://publicadministration.un.org/egovkb/en-us/Data/Country-Information/id/180-Ukraine/dataYear/2022 (accessed: 08 October 2023).
8. Mintsyfry: Ukraina pidnialasia na 29 pozytsii u reitynhu indeksu elektronnoi uchasti OON: Yedynyi veb-portal orhaniv vykonavchoi vlady Ukrainy. URL: https://www.kmu.gov.ua/news/mincifri-ukrayina-pidnyalasya-na-29-pozicij-u-rejtingu-indeksu-elektronnoyi-uchasti-oon (accessed: 08 October 2023).
Content type: Article
Vyskytuje se v kolekcích:Галицький економічний вісник, 2023, № 6 (85)



Všechny záznamy v DSpace jsou chráněny autorskými právy, všechna práva vyhrazena.