Empreu aquest identificador per citar o enllaçar aquest ítem: http://elartu.tntu.edu.ua/handle/lib/33386

Títol: Фінансова доларизація в економіці України
Altres títols: Financial dollarization in the economy of Ukraine
Autor: Щуревич, Оксана Ігорівна
Коцеміра, Остап
Shchurevych, Oksana
Kotsemira, Ostap
Affiliation: Львівський національний університет імені Івана Франка, Львів, Україна
Lviv Ivan Franko National University, Lviv, Ukraine
Bibliographic description (Ukraine): Щуревич О. І. Фінансова доларизація в економіці України / Оксана Щуревич, Остап Коцеміра // Галицький економічний вісник. — Т. : ТНТУ, 2020. — Том 66. — № 5. — С. 131–138. — (Фінанси, банківська справа та страхування).
Bibliographic description (International): Shchurevych O., Kotsemira O. (2020) Finansova dolaryzatsiia v ekonomitsi Ukrainy [Financial dollarization in the economy of Ukraine]. Galician economic bulletin (Tern.), vol. 66, no 5, pp. 131-138 [in Ukrainian].
Is part of: Галицький економічний вісник Тернопільського національного технічного університету, 5 (66), 2020
Galician economic bulletin of the Ternopil National Technical University, 5 (66), 2020
Journal/Collection: Галицький економічний вісник Тернопільського національного технічного університету
Issue: 5
Volume: 66
Data de publicació: 18-de -2020
Submitted date: 16-de -2020
Date of entry: 23-de -2020
Editorial: ТНТУ
TNTU
Place of the edition/event: Тернопіль
Ternopil
DOI: https://doi.org/10.33108/galicianvisnyk_tntu2020.05.131
UDC: 336.71
Paraules clau: фінансова доларизація
девальвація
доларизація депозитного портфеля
монетарна політика
довіра до національної валюти
financial dollarization
devaluation
dollarization of the deposit portfolio
monetary policy
confidence in the national currency
Number of pages: 8
Page range: 131-138
Start page: 131
End page: 138
Resum: Розглянуто сутність феномену доларизації. Зазначено, що доларизація виникає тоді, коли національна грошова одиниця не повною мірою виконує функції грошей. У такому випадку відбувається заміщення національної валюти у деяких операціях іноземною. Як правило, це валюта високорозвинених країн зі стійким економічним розвитком. Виокремлено основні причини виникнення доларизації в Україні та зазначено, що такими є, першочергово, спроба вкладників зберегти свої заощадження від знецінення, що ставало результатом фінансових криз, які супроводжувалися істотною девальвацією та інфляцією, недовірою до дій регулятора та уряду. Систематизовано недоліки явища доларизації для розвитку національної економіки та виділено ключові, серед яких: зниження ефективності монетарної політики НБУ, зниження довіри до національної грошової одиниці та банківської системи, зменшення попиту на національну грошову одиницю, зростання розмірів тіньової економіки та, як наслідок, зменшення податкових надходжень до бюджету. Наголошено, що одним із видів доларизації є фінансова, для оцінювання рівня якої вибрано низку показників: доларизація кредитного та депозитного портфелів, грошового агрегату М3. Розглянуто структуру депозитного портфеля фізичних та юридичних осіб у розрізі валют і виявлено, що у періоди посилення кризових явищ рівень доларизації зростав, а у періоди відносної стабільності – знижувався. Узагальнено, що близько 40% депозитного портфеля номіновано в іноземній валюті. Тобто споживачі фінансових послуг більше довіряють та заощаджують в іноземній валюті. Здійснено аналіз структури кредитного портфеля та з’ясовано, що рівень доларизації кредитного портфеля юридичних осіб понад 40%, а валютне споживче кредитування заборонено. Тому доларизація кредитного портфеля фізичних осіб щороку зменшується й становить близько 18%. Розраховано показник співвідношення депозитів у іноземній валюті та грошової маси (М3), який як й інші розраховані показники доводить, що в Україні є високий рівень доларизації. На основі проведеного аналізу обґрунтовано висновки щодо необхідності координування зусиль центрального банку, уряду, парламенту задля зменшення рівня доларизації до природного рівня з метою нівелювання загрозливих наслідків для національної економіки
The essence of dollarization phenomenon is considered in this paper. It is noted that dollarization occurs when the national currency does not completely perform the functions of money. In this case, the national currency is replaced in some transactions by foreign ones. Basically, it is the currency of highly developed countries with sustainable economic development. The defined main causes of dollarization in Ukraine are as follows: depositors attempt to keep their savings from devaluation result in financial crises accompanied by significant devaluation and inflation; distrust in regulator and government actions. The disadvantages of dollarization phenomenon for the national economy development are systematized and the following key ones are identified: decrease in the efficiency of NBU monetary policy, decrease in confidence in the national currency and banking system, decrease in demand for the national currency, growth of shadow economy and as the result tax revenues reduction. It is emphasized that one of dollarization types is financial dollarization, for which level assessment a number of indicators are selected: dollarization of loan and deposit portfolios, dollarization of MQ monetary aggregate. The structure of the deposit portfolio of individuals and legal entities in terms of currencies is considered and it is found that in periods of intensification of the crisis the level of dollarization increased, and in periods of relative stability – decreased. It is generalized that about 40% of the deposit portfolio is denominated in foreign currency. It means that consumers of financial services trust and save more in foreign currency. The structure of the deposit portfolio of individuals and legal entities in terms of currencies is considered and it is found that during the periods of crisis phenomena intensification the dollarization level increases, and during the periods of relative stability – decreases. It is summarized that about 40% of the deposit portfolio is denominated in foreign currency, i.e. the consumers of financial services trust and save more in foreign currency. The structure of the loan portfolio is analyzed and it is determined that the level of dollarization of the loan portfolio of legal entities is more than 40%, and consumer loans in foreign currency are prohibited, so the dollarization of the loan portfolio of individuals decreases annually up to 18%. The ratio of foreign currency deposits to money supply (MQ) is calculated, which, like other calculated indicators, proves that Ukraine has high dollarization level. Based on the carried out analysis, the conclusions concerning the need to coordinate the efforts of the central bank, government, parliament in order to reduce the dollarization level up to the natural level for the elimination of threatening consequences for the national economy are substantiated.
URI: http://elartu.tntu.edu.ua/handle/lib/33386
ISSN: 2409-8892
Copyright owner: © Тернопільський національний технічний університет імені Івана Пулюя, 2020
URL for reference material: http://www.economy.nayka.com.ua/?op=1&z=3271
https://doi.org/10.26531/vnbu2019.247.03
https://bank.gov.ua/ua/publications?page=1&perPage=5&search=&document=&pubCategory=3&keywords=&created_from=&created_to=
http://www.bank.gov.ua/
https://www.epravda.com.ua/publications/2015/10/30/565007/
References (Ukraine): 1. Ганусик Ю. Б. Доларизація економіки України та її вплив на інфляційні процеси. Вісник Академії митної справи України. Серія Економіка. 2014. Випуск № 1 (51). С. 29–39.
2. Лобозинська С. М., Дуда Б. Ю. Аналіз феномену фінансової доларизації в економіці України. Вісник соціально-економічних досліджень. 2013. Випуск № 1 (48). С. 236–239.
3. Міщенко В., Сомик А. Доларизація: причини та наслідки для економіки України. Вісник Національного банку України. 2007. Випуск № 5. С. 28–31.
4. Сомик А. В. Доларизація економіки України. Ефективна економіка. 2014. Випуск № 8. URL: http://www.economy.nayka.com.ua/?op=1&z=3271.
5. Сніжко О., Зикова О. Структура доларизації у контексті глобалізації. Вісник Київського національного університету імені Т. Шевченка. 2014. Випуск № 1 (42). С. 45–50.
6. Khvedchuk K., Sinichenko V., Topf B. Estimating a natural level of financial dollarization in Ukraine. Visnyk of the National Bank of Ukraine. 2019. No. 247. Р. 38–44. https://doi.org/10.26531/vnbu2019.247.03
7. Звіт про фінансову стабільність за 2016-2020рр. URL: https://bank.gov.ua/ua/publications?page=1&perPage=5&search=&document=&pubCategory=3&keywords=&created_from=&created_to=.
8. Офіційний сайт Національного банку України. URL: http://www.bank.gov.ua/.
9. Як боротися з доларизацією економіки. URL: https://www.epravda.com.ua/publications/2015/10/30/565007/.
References (International): 1. Hanusyk Yu. Dolaryzatsiia ekonomiky Ukrainy ta yii vplyv na infliatsiini protsesy. Visnyk Akademii mytnoi spravy Ukrainy. Seriia Ekonomika, 2014, no. 1 (51), pp. 29–39 [in Ukrainian].
2. Lobozynska S., Duda B. Analiz fenomenu finansovoi dolaryzatsii v ekonomitsi Ukrainy. Visnyk sotsialno-ekonomichnykh doslidzhen, 2014, no. 1 (48), pp. 236–239 [in Ukrainian].
3. Mishchenko V., Somyk A. Dolaryzatsiia: prychyny ta naslidky dlia ekonomiky Ukrainy.Visnyk Natsionalnoho banku Ukrainy. 2007, no. 5, pp. 28–31 [in Ukrainian].
4. Somyk A. V. Dolaryzatsiia ekonomiky Ukrainy. Efektyvna ekonomika, 2014, no. 8. Available at: http://www.economy.nayka.com.ua/?op=1&z=3271 [in Ukrainian].
5. Snizhko O., Zykova O. Struktura dolaryzatsii u konteksti hlobalizatsii. Visnyk Kyivskoho natsionalnoho universytetu imeni T.Shevchenka, 2014, no. 1 (42), pp. 45–50 [in Ukrainian].
6. K. Khvedchuk, V. Sinichenko, B. Topf Estimating a natural level of financial dollarization in Ukraine. Visnyk of the National Bank of Ukraine, 2019, no. 247, рр. 38–44 [in English]. https://doi.org/10.26531/vnbu2019.247.03
7. Zvit pro finansovu stabil'nist' (2016-2020). Available at: https://bank.gov.ua/ua/publications?page=1&perPage=5&search=&document=&pubCategory=3&keywords=&created_from=&created_to=.
8. Ofitsiinyi sait Natsionalnoho banku Ukrainy. Available at: http://www.bank.gov.ua/. [Іn Ukrainian].
9. Iak borotysia z dolaryzatsiieiu ekonomiky. Available at: https://www.epravda.com.ua/publications/2015/10/30/565007/. [Іn Ukrainian].
Content type: Article
Apareix a les col·leccions:Галицький економічний вісник, 2020, № 5 (66)



Els ítems de DSpace es troben protegits per copyright, amb tots els drets reservats, sempre i quan no s’indiqui el contrari.