Ezzel az azonosítóval hivatkozhat erre a dokumentumra forrásmegjelölésben vagy hiperhivatkozás esetén: http://elartu.tntu.edu.ua/handle/lib/52955
Title: Особливості організації міжнародних вантажних перевезень через південний транспортний коридор (на прикладі напрямку Україна-Румунія
Other Titles: Features of organizing international freight transportation through the southern transport corridor (the Ukraine–Romania direction as a case of study)
Authors: Комар, Катерина Олегівна
Komar, Kateryna Olehivna
Affiliation: Тернопільський національний технічний університет імені Івана Пулюя, ФМТ, кафедра автотранспорту та логістики, Тернопіль, Україна
Bibliographic reference (2015): Комарк К.О. Особливості організації міжнародних вантажних перевезень через південний транспортний коридор (на прикладі напрямку Україна-Румунія : робота на здобуття кваліфікаційного ступеня бакалавра : спец. 275 – Транспортні технології (на автомобільному транспорті) / наук. кер. Ю. Я. Вовк. Тернопіль : Тернопільський національний технічний університет імені Івана Пулюя, 2026. 83 с.
Issue Date: 2026
Date of entry: 30-jún-2026
Publisher: ТНТУ, ФМТ, кафедра автотранспорту та логістики, Тернопіль, Україна
Country (code): UA
Place of the edition/event: ТНТУ, ФМТ, кафедра автотранспорту та логістики, Тернопіль, Україна
Supervisor: Вовк, Юрій Ярославович
Committee members: Олексюк, Василь Петрович
UDC: 658
Keywords: міжнародні вантажні перевезення
південний транспортний коридор
Україна–Румунія
solidarity lanes
international freight transportation
southern transport corridor
Ukraine–Romania
solidarity lanes
Number of pages: 83
Abstract: Об'єкт дослідження – процес організації міжнародних вантажних автомобільних перевезень на напрямку Україна–Румунія через південний транспортний коридор у складі мережі TEN-T та ініціативи EU-Ukraine Solidarity Lanes. Предмет дослідження – організаційно-технологічні, нормативно-правові та безпекові аспекти удосконалення міжнародних вантажних перевезень через пункти пропуску українсько-румунського кордону на прикладі ТОВ АТП «Карпати-Транс» (м. Тернопіль). Мета роботи – обґрунтування комплексу організаційно-технологічних та інвестиційних рішень з підвищення ефективності міжнародних автомобільних вантажних перевезень через південний транспортний коридор на напрямку Україна–Румунія в умовах функціонування Solidarity Lanes, переорієнтації українського експорту на порт Констанца та інтеграції з мережею TEN-T. Методи дослідження – системний аналіз, статистичні методи, методи економіко-математичного моделювання (постановка задачі маршрутизації з обмеженою вантажопідйомністю та часовими вікнами CVRPTW, алгоритм Кларка-Райта з метаевристикою керованого локального пошуку GUIDED_LOCAL_SEARCH на платформі Google OR-Tools), методи дисконтованих грошових потоків (NPV, IRR, PI, PP, DPP), однофакторний аналіз чутливості. Основні результати. У роботі виконано системний аналіз функціонування модельного автотранспортного підприємства ТОВ АТП «Карпати-Транс» (парк – 20 сідлових тягачів та 22 напівпричепи, 47 працівників, з них 28 водіїв-міжнародників) на напрямку Україна–Румунія за 2022–2025 рр. Виявлено стійку позитивну динаміку показників: обсяг перевезень зріс із 18,4 до 31,2 тис. т (+70 %), транспортна робота – з 16,1 до 28,7 млн т·км (+78 %), кількість міжнародних рейсів – з 520 до 970 (+87 %), чистий дохід – з 42,1 до 83,6 млн грн (+98 %), рентабельність – з 7,4 % до 8,9 %. Поставлено та розв'язано задачу маршрутизації CVRPTW із заміною 10 радіальних маршрутів на 5 кільцевих, що дозволило зменшити загальний пробіг парку на 16,4 %, підвищити коефіцієнт використання пробігу з β = 0,815 до β = 0,880 (+8,0 %), скоротити витрати палива на 16,4 % (≈ 46,7 тис. л/рік) та викиди CO₂ на 123 т/рік, знизити собівартість 1 ткм з 0,869 до 0,713 грн (−17,9 %). Обґрунтовано впровадження TMS-системи, GPS-телематики, цифрових тахографів G2V2, e-CMR, eFTI та системи RO e-Transport із загальним бюджетом 2,74 млн грн. Виконано фінансово-економічну оцінку методом DCF: NPV = 9,79 млн грн, IRR ≈ 156 %, PI = 4,57, простий термін окупності 7,5 міс., дисконтований – 9,2 міс. Аналіз чутливості ±20 % підтвердив високу стійкість проекту. Практичне значення. Отримані результати мають практичну цінність для автотранспортних підприємств західного регіону України з парком 15–25 автопоїздів, які здійснюють міжнародні вантажні перевезення на напрямку Україна–Румунія, та можуть бути використані як типовий сценарій цифрової трансформації галузі в умовах євроінтеграційних процесів.
The object of the study is the process of organizing international road freight transportation in the direction of Ukraine-Romania through the southern transport corridor as part of the TEN-T network and the EU-Ukraine Solidarity Lanes initiative. The subject of the study is the organizational, technological, regulatory, and security aspects of improving international freight transportation through the checkpoints of the Ukrainian-Romanian border using the example of ATP LLC "Karpaty-Trans" (Ternopil). The purpose of the work is to substantiate a set of organizational, technological, and investment solutions to increase the efficiency of international road freight transportation through the southern transport corridor in the direction of Ukraine-Romania in the conditions of the operation of Solidarity Lanes, the reorientation of Ukrainian exports to the port of Constanta, and integration with the TEN-T network. Research methods – system analysis, statistical methods, methods of economic and mathematical modeling (statement of the routing problem with limited carrying capacity and time windows CVRPTW, Clark-Wright algorithm with metaheuristics of guided local search GUIDED_LOCAL_SEARCH on the Google OR-Tools platform), discounted cash flow methods (NPV, IRR, PI, PP, DPP), one-factor sensitivity analysis. Main results. The work performed a systematic analysis of the functioning of the model motor transport enterprise ATP LLC "Karpaty-Trans" (fleet - 20 tractor units and 22 semi-trailers, 47 employees, including 28 international drivers) on the Ukraine-Romania route for 2022-2025. A stable positive dynamics of indicators was revealed: the volume of transportation increased from 18.4 to 31.2 thousand tons (+70%), transport work - from 16.1 to 28.7 million t·km (+78%), the number of international flights - from 520 to 970 (+87%), net income - from 42.1 to 83.6 million UAH (+98%), profitability - from 7.4% to 8.9%. The CVRPTW routing problem was set and solved with the replacement of 10 radial routes with 5 circular routes, which allowed to reduce the total fleet mileage by 16.4%, increase the mileage utilization factor from β = 0.815 to β = 0.880 (+8.0%), reduce fuel consumption by 16.4% (≈ 46.7 thousand l/year) and CO₂ emissions by 123 tons/year, reduce the cost of 1 tkm from 0.869 to 0.713 UAH (−17.9%). The implementation of the TMS system, GPS telematics, G2V2 digital tachographs, e-CMR, eFTI and the RO e-Transport system with a total budget of 2.74 million UAH was justified. A financial and economic assessment was performed using the DCF method: NPV = 9.79 million UAH, IRR ≈ 156%, PI = 4.57, simple payback period 7.5 months, discounted – 9.2 months. Sensitivity analysis ±20% confirmed the high stability of the project. Practical significance. The results obtained have practical value for road transport enterprises in the western region of Ukraine with a fleet of 15–25 road trains that carry out international freight transportation on the Ukraine–Romania route, and can be used as a typical scenario for the digital transformation of the industry in the context of European integration processes.
Content: ВСТУП 8 РОЗДІЛ 1. АНАЛІЗ ОБ’ЄКТУ ДОСЛІДЖЕННЯ 13 1.1 Аналіз діяльності підприємства, що виконує міжнародні вантажні перевезення у напрямку Україна – Румунія 13 1.2 Аналіз ефективності використання парку рухомого складу 20 1.3 Перспективи розвитку автотранспортного підприємства 26 Висновки до розділу 1 33 РОЗДІЛ 2. ЗАХОДИ З УДОСКОНАЛЕННЯ ТРАНСПОРТНОГО ПРОЦЕСУ 37 2.1 Визначення вимог до організації транспортного процесу 37 2.2 Моделювання та розрахунок об'єкту досліджень 44 2.2.1 Математична постановка задачі 45 2.2.2 Метод розв'язання – модифікація алгоритму Кларка-Райта 46 2.2.3 Вихідні дані для розрахунку 47 2.2.4 Матриця відстаней та реалізація алгоритму 48 2.2.5 Розрахунок ТЕП – порівняння «до» та «після» оптимізації 49 2.2.6 Аналіз отриманих результатів 50 2.3 Впровадження сучасних транспортних технологій 51 2.3.1 Система управління транспортними операціями (TMS) 52 2.3.2 Цифровий документообіг – e-CMR та eFTI 53 2.3.3 GPS-телематика та смарт-тахографи другого покоління 54 2.3.4 Інтермодальні та інтероперабельні рішення в межах TEN-T 55 2.3.5 План впровадження та KPI 56 2.4 Економічна ефективність прийнятих рішень 57 2.4.1 Капітальні інвестиції та операційна економія 58 2.4.2 Показники економічної ефективності 59 2.4.3 Аналіз чутливості та зведена оцінка 60 Висновки до розділу 2 62 РОЗДІЛ 3. БЕЗПЕКА ЖИТТЄДІЯЛЬНОСТІ, ОСНОВИ ОХОРОНИ ПРАЦІ 66 3.1 Аналіз умов праці та виробничих ризиків водіїв 66 3.2 Заходи з охорони праці водіїв 68 3.3 Охорона праці при технічному обслуговуванні та ремонті 69 3.4 Пожежна безпека та перевезення небезпечних вантажів 70 3.5 Безпека життєдіяльності та цивільний захист 71 ПЕРЕЛІК ПОСИЛАНЬ 77
URI: http://elartu.tntu.edu.ua/handle/lib/52955
References (Ukraine): 1. Конституція України : Закон України від 28.06.1996 № 254к/96-ВР. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/254%D0%BA/96-%D0%B2%D1%80 2. Кодекс законів про працю України від 10.12.1971 № 322-VIII. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/322-08 3. Кодекс цивільного захисту України від 02.10.2012 № 5403-VI. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/5403-17 4. Податковий кодекс України від 02.12.2010 № 2755-VI (станом на 01.01.2026). URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2755-17 5. Про автомобільний транспорт : Закон України від 05.04.2001 № 2344-III. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2344-14 6. Про охорону праці : Закон України від 14.10.1992 № 2694-XII. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2694-12 7. Про приєднання України до Додаткового протоколу до Конвенції про договір міжнародного автомобільного перевезення вантажів (КДПВ), що стосується електронної транспортної накладної : Закон України від 01.06.2021 № 1547-IX. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1547-20 8. НПАОП 0.00-1.62-12. Правила охорони праці на автомобільному транспорті : наказ МНС України від 09.07.2012 № 964. URL: https://dnaop.com/html/32443/doc-%D0%9D%D0%9F%D0%90%D0%9E%D0%9F_0.00-1.62-12 9. НПАОП 0.00-1.80-18. Правила охорони праці під час експлуатації вантажопідіймальних кранів, підіймальних пристроїв і відповідного обладнання : наказ Мінсоцполітики України від 19.01.2018 № 62. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0244-18 10. НПАОП 0.00-3.07-09. Норми безоплатної видачі спеціального одягу, спеціального взуття та інших засобів індивідуального захисту працівникам автомобільного транспорту. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0985-09 11. НПАОП 0.00-4.12-05. Типове положення про порядок проведення навчання і перевірки знань з питань охорони праці : наказ Держнаглядохоронпраці від 26.01.2005 № 15. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0231-05 12. Правила пожежної безпеки в Україні : наказ МВС України від 30.12.2014 № 1417 (із змінами 2024 р.). URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0252-15 13. Положення (стандарт) бухгалтерського обліку 7 «Основні засоби» : наказ Міністерства фінансів України від 27.04.2000 № 92. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0288-00 14. Інструкція про порядок проведення обов'язкових попередніх та періодичних психіатричних оглядів : наказ МОЗ України від 31.01.2013 № 65/80. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0387-13 15. Методичні рекомендації з розроблення інвестиційного проекту, для реалізації якого може надаватися державна підтримка : наказ Міністерства економічного розвитку і торгівлі України від 13.11.2012 № 1279. URL: https://zakon.rada.gov.ua/rada/show/v1279731-12 16. ДСТУ EN ISO 12100:2016. Безпечність машин. Загальні принципи проектування. Оцінювання та зменшення ризику. Київ : УкрНДНЦ, 2016. URL: https://online.budstandart.com/ua/catalog/doc-page.html?id_doc=66088 17. ДБН В.1.1-7:2016. Пожежна безпека об'єктів будівництва. Загальні вимоги. Київ : Мінрегіон, 2017. 39 с. URL: https://e-construction.gov.ua/laws_detail/3206497706350398478?doc_type=2 18. ДБН В.2.5-67:2013. Опалення, вентиляція та кондиціонування. Київ : Мінрегіон України, 2013. 149 с. URL: https://dbn.co.ua/load/normativy/dbn/1-1-0-805 19. Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road (CMR), Geneva, 19 May 1956. United Nations Treaty Series, Vol. 399. URL: https://unece.org/fileadmin/DAM/trans/conventn/cmr_e.pdf 20. Additional Protocol to the Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road (CMR) concerning the Electronic Consignment Note. UNECE. Geneva, 20 February 2008. URL: https://unece.org/DAM/trans/conventn/e-CMRe.pdf 21. European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road (ADR). UNECE, Geneva, 2024 (applicable from 1 January 2025). URL: https://unece.org/transport/adr-2025-files 22. Regulation (EC) No 561/2006 of the European Parliament and of the Council on the harmonisation of certain social legislation relating to road transport. Official Journal L 102/1, 11.04.2006. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A02006R0561-20200820 23. Regulation (EU) No 165/2014 of the European Parliament and of the Council on tachographs in road transport. URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2014/165/oj 24. Regulation (EU) 2019/1242 of the European Parliament and of the Council setting CO₂ emission performance standards for new heavy-duty vehicles. Official Journal L 198/202, 25.07.2019. URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2019/1242/oj 25. Regulation (EU) 2020/1054 of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 561/2006 and Regulation (EU) No 165/2014. URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2020/1054/oj 26. Regulation (EU) 2020/1055 of the European Parliament and of the Council amending Regulations (EC) No 1071/2009, (EC) No 1072/2009 and (EU) No 1024/2012 with a view to adapting them to developments in the road transport sector. URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2020/1055/oj 27. Regulation (EU) 2020/1056 of the European Parliament and of the Council of 15 July 2020 on electronic freight transport information. Official Journal L 249/33. URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2020/1056/oj 28. Regulation (EU) 2024/1679 of the European Parliament and of the Council on Union guidelines for the development of the trans-European transport network. Official Journal L, 28.06.2024. URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1679/oj 29. Council Directive 96/53/EC laying down for certain road vehicles circulating within the Community the maximum authorized dimensions in national and international traffic and the maximum authorized weights in international traffic. URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/1996/53/oj 30. Council Directive 92/106/EEC of 7 December 1992 on the establishment of common rules for certain types of combined transport of goods between Member States. URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/1992/106/oj 31. Державна служба статистики України. Транспорт України 2024 : статистичний збірник. Київ, 2025. 168 с. URL: https://www.ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2025/zb/06/zb_transport_2024.pdf 32. Національний банк України. Облікова ставка НБУ – динаміка та поточне значення. URL: https://bank.gov.ua/ua/monetary/stages/archive-rish 33. Міністерство розвитку громад, територій та інфраструктури України. Аналіз ринку автомобільних перевезень 2024–2025. Київ, 2025. URL: https://mtu.gov.ua/news/avtoperevezennia-2025.html 34. European Commission. Mobility Package I – Road Transport. URL: https://transport.ec.europa.eu/transport-modes/road/mobility-package-i_en 35. European Commission. The eFTI Regulation. DG MOVE, 2025. URL: https://transport.ec.europa.eu/transport-themes/logistics-and-multimodal-transport/efti-regulation_en 36. European Commission. Weights and dimensions of road vehicles in the EU. DG MOVE. URL: https://transport.ec.europa.eu/transport-modes/road/weights-and-dimensions_en 37. European Bank for Reconstruction and Development. EU4Business Initiative – EBRD support for SMEs in Ukraine. URL: https://www.ebrd.com/eu4business.html 38. European Bank for Reconstruction and Development. Transition Report 2024–25: Navigating Industrial Policy. URL: https://www.ebrd.com/transition-report 39. United Nations Treaty Collection. Status of Additional Protocol to CMR (e-CMR). Chapter XI.B.11.b. URL: https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-11-b&chapter=11&clang=_en 40. European Transport Safety Council. Briefing: Revision of Directive 96/53/EC on maximum authorised weights and dimensions in national and international traffic. URL: https://etsc.eu/briefing-revision-of-directive-96-53-ec-on-maximum-authorised-weights-and-dimensions-in-national-and-international-traffic/ 41. UNIDO. Guidelines for Project Evaluation. Vienna : United Nations Industrial Development Organization, 2018. 290 p. URL: https://www.unido.org/sites/default/files/files/2018-04/UNIDO_Project_Evaluation_Guidelines.pdf 42. World Bank. Discounting Costs and Benefits in Economic Analysis of World Bank Projects. Operations Policy and Country Services, 2016. URL: https://documents1.worldbank.org/curated/en/913451472216897933/pdf/107502-REVISED-PUBLIC-2-9-2017-19-43-19-DiscountingGuidanceNote.pdf 43. Дмитриченко М. Ф., Левковець П. Р., Ткаченко А. М., Ігнатенко О. С. Транспортні технології в системах логістики : підручник. Київ : ІНФОРМАВТОДОР, 2020. 676 с. URL: https://library.ntu.edu.ua/transport-tech-logistics 44. Сирота В. І. Технологія транспортних процесів. Київ : Центр учбової літератури, 2019. 352 с. URL: https://stud.com.ua/63876/logistika/obslugovuvannya_spozhivachiv_firm_avtomobilnim_transportom 45. Вельможна Н. С., Кашканов А. А. Методичні вказівки до виконання курсових робіт з дисципліни «Основи теорії транспортних процесів і систем». Вінниця : ВНТУ, 2020. 56 с. URL: https://ir.lib.vntu.edu.ua/bitstream/handle/123456789/28200/56045.pdf 46. Clarke G., Wright J. W. Scheduling of Vehicles from a Central Depot to a Number of Delivery Points. Operations Research. 1964. Vol. 12, No. 4. P. 568–581. URL: https://www.jstor.org/stable/167703 47. Toth P., Vigo D. Vehicle Routing: Problems, Methods, and Applications. 2nd ed. Philadelphia : SIAM, 2014. 463 p. URL: https://my.siam.org/Store/Product/viewproduct/?ProductId=24380408 48. Laporte G. Fifty Years of Vehicle Routing. Transportation Science. 2009. Vol. 43, No. 4. P. 408–416. URL: https://pubsonline.informs.org/doi/10.1287/trsc.1090.0301 49. Pichpibul T., Kawtummachai R. A Heuristic Approach Based on Clarke-Wright Algorithm for Open Vehicle Routing Problem. The Scientific World Journal. 2013. Article ID 874349. URL: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3870871/ 50. Brealey R., Myers S., Allen F. Principles of Corporate Finance. 14th ed. New York : McGraw-Hill, 2023. 1064 p. URL: https://www.mheducation.com/highered/product/principles-corporate-finance-brealey-myers/M9781265074159.html 51. Damodaran A. Investment Valuation: Tools and Techniques for Determining the Value of Any Asset. 3rd ed. Hoboken : Wiley, 2012. 992 p. URL: https://pages.stern.nyu.edu/~adamodar/ 52. Vehicle routing problem. Wikipedia, the free encyclopedia. URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Vehicle_routing_problem 53. Single-Depot Vehicle Routing Problem. MIT Urban Operations Research Textbook. Chapter 6.4.12. URL: https://web.mit.edu/urban_or_book/www/book/chapter6/6.4.12.html 54. Google OR-Tools. Vehicle Routing Problem documentation. Google for Developers. URL: https://developers.google.com/optimization/routing/vrp 55. OpenStreetMap. Distance and routing service. URL: https://www.openstreetmap.org/ 56. IFRS 16 – Leases. International Accounting Standards Board. URL: https://www.ifrs.org/issued-standards/list-of-standards/ifrs-16-leases/ 57. A quick guide to transportation management systems (TMS). Motive Blog. 2022. URL: https://gomotive.com/blog/quick-guide-to-transportation-management-systems/ 58. Advantages of TMS: Optimize Fleet Operations with Ease. Multi Service Fuel Card. 2024. URL: https://www.multiservicefuelcard.com/news/the-advantages-of-tms-how-transportation-management-systems-optimize-fleet/ 59. TMS Software Fleet Fuel Savings. Princeton TMX. URL: https://www.princetontmx.com/blogs/tms-software-fleet-fuel-savings 60. Видача свідоцтва про підготовку водіїв транспортних засобів, що перевозять небезпечні вантажі. Портал «Дія». URL: https://guide.diia.gov.ua/view/vydacha-svidotstva-pro-pidhotovku-vodiiv-transportnykh-zasobiv-shcho-perevoziat-nebezpechni-vantazhi-iz-skladenniam-ispytiv-f01073ae-7f65-4822-9f14-f8703b7d66c4 61. Найважливіші моменти при транспортуванні ADR-вантажів. Bytheway Logistics, 10.04.2025. URL: https://bytheway.com.ua/news/novini-vantazhoperevezen/najvazhlivishi-momenti-pri-transportuvanni-adr-vantazhiv/ 62. What is eFTI4EU. eFTI4EU Consortium. URL: https://efti4eu.eu/what-is-efti4eu/ 63. Huang R. Digitalization of consignment notes: CMR Convention and e-CMR Additional Protocol. UNECE SPECA Digital Workshop. 16 November 2023. URL: https://unece.org/sites/default/files/2023-11/Rebecca%20Huang_SPECA_Digital_Workshop_16Nov2023.pdf
Content type: Bachelor Thesis
Ebben a gyűjteményben:275 — Транспортні технології (на автомобільному транспорті) (бакалаври)

Fájlok a dokumentumban:
Fájl Leírás MéretFormátum 
dyplom_Komar_K_2026.pdf864,16 kBAdobe PDFMegtekintés/Megnyitás


Minden dokumentum, ami a DSpace rendszerben szerepel, szerzői jogokkal védett. Minden jog fenntartva!

Admin Tools