Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: http://elartu.tntu.edu.ua/handle/lib/52464
Título : Вплив догматики християнського віровчення на зменшення рівня хабарництва
Otros títulos : The impact of Christian doctrinal teachings on reducing the level of bribery
Autor : Письменний, Віталій
Pysmennyi, Vitalii
Affiliation: Тернопільський національний технічний університет імені Івана Пулюя, вул. Руська, 56, м. Тернопіль, 46001, Україна
Ternopil Ivan Puluj National Technical University, Ruska St., 56, Ternopil, 46001, Ukraine
Bibliographic reference (2015): Письменний В. Вплив догматики християнського віровчення на зменшення рівня хабарництва. Соціально-економічні проблеми і держава. 2026. Вип. 1 (34). С. 3-14. URL: http://sepd.tntu.edu.ua/images/stories/pdf/2026/26pvvlob.pdf
Bibliographic description (International): Pysmennyi, V. (2026) The impact of Christian doctrinal teachings on reducing the level of bribery. Socio-Economic Problems and the State (electronic journal), Vol. 34, no. 1, pp. 3-14. URL: http://sepd.tntu.edu.ua/images/stories/pdf/2026/26pvvlob.pdf
Journal/Collection: Електронне наукове фахове видання "Соціально-економічні проблеми і держава"
Issue: 1(34)
Fecha de publicación : may-2026
Submitted date: ene-2026
Date of entry: 17-jun-2026
Editorial : Тернопільський національний технічний університет імені Івана Пулюя та Академія соціального управління (Україна)
Country (code): UA
Place of the edition/event: Тернопіль
ORCID Id: https://orcid.org/0000-0001-7852-3627
DOI: https://doi.org/10.33108/sepd2026.01.003
UDC: 27-1:17.022:343.352
JEL: Z12
K42
D73
Palabras clave : соціокультурні цінності
релігійно-моральні догми
біблійне вчення
хабарництво
неправомірна вигода
sociocultural values
religious and moral doctrines
biblical teaching
bribery
undue advantage
Number of pages: 12
Page range: 3-14
Start page: 3
End page: 14
Resumen : Проаналізовано феномен хабарництва як стійкої соціальної девіації, що впродовж багатьох років глибоко інтегрувалася в економічні, соціальні та політичні практики українського суспільства. Показано, що попри деклароване негативне ставлення до корупції, надання неправомірної вигоди широко сприймається засобом обходу бюрократичних процедур, вирішення особистих проблем й уникнення відповідальності. У такій конфігурації хабарництво функціонує не як поодиноке правопорушення, а як системно відтворювана практика, що трансформує соціокультурні норми та підриває базові уявлення про справедливість і відповідальність. Особливу увагу приділено ролі такого інституту, залученого до формування та відтворення ціннісних орієнтацій, як церква. Обґрунтовано, що поширення хабарництва супроводжується процесами моральної ерозії, зниженням індивідуальної відповідальності та відчуженням громадян від суспільних і державотворчих процесів. У цьому контексті здійснено аналіз морально-етичних засад християнських цінностей крізь призму біблійного вчення, що дозволяє розглядати неправомірну вигоду не лише юридичним порушенням, а формою ціннісної девіації і суспільстві з домінантною християнською самоідентифікацією. Показано, що за умов низької інституційної довіри до державних органів саме церква зберігає відносно високий рівень суспільної легітимності та потенціал впливу на моральні орієнтири населення. У статті обґрунтовується теза, що ефективна протидія хабарництву потребує правових та адміністративних інструментів, а також системного залучення релігійного дискурсу як внутрішнього етичного ресурсу суспільства. Це відкриває можливості для переосмислення антикорупційної політики через призму ціннісної трансформації та узгодження задекларованих моральних норм із повсякденними соціальними практиками.
The article examines bribery as a persistent social deviation that over many years has become deeply embedded in the economic, social, and political practices of Ukrainian society. It is demonstrated that, despite the formally declared negative attitude toward corruption, the provision of undue advantage is widely perceived as a mechanism of everyday adaptation – a means of circumventing bureaucratic procedures, resolving personal problems, and avoiding responsibility. Within this configuration, bribery functions not as an isolated offense but as a systematically reproduced practice that reshapes sociocultural norms and undermines fundamental notions of justice and accountability. Particular attention is devoted to the role of the Church as an institution involved in the formation and reproduction of value orientations. It is substantiated that the spread of bribery is accompanied by processes of moral erosion, a decline in individual responsibility, and the alienation of citizens from social and state-building processes. In this context, the moral and ethical foundations of Christian values are analyzed through the lens of biblical teaching, which makes it possible to interpret undue advantage not merely as a legal violation but as a form of value-based deviation within a society characterized by a dominant Christian self-identification. The study shows that under conditions of low institutional trust in public authorities, the Church retains a relatively high level of social legitimacy and a significant potential to influence the moral orientations of the population. The article argues that effective counteraction to bribery requires not only legal and administrative instruments but also the systematic engagement of religious discourse as an internal ethical resource of society. This approach opens up opportunities to rethink anti-corruption policy through the prism of value transformation and the alignment of declared moral norms with everyday social practices.
Sponsorship: The authors received no direct funding for this research.
URI : http://elartu.tntu.edu.ua/handle/lib/52464
ISSN : 2223-3822
Copyright owner: Електронне наукове фахове видання «Соціально-економічні проблеми і держава»
URL for reference material: http://sepd.tntu.edu.ua/images/stories/pdf/2026/26pvvlob.pdf
https://razumkov.org.ua/images/2025/01/27/2024-Religiya-religion-ENGL.pdf
https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2341-14
https://supreme.court.gov.ua/supreme/pokazniki-diyalnosti/sud_statistika
https://ti-ukraine.org/research/indeks-spryjnyattya-koruptsiyi-2024
References (Ukraine): 1. Галецька І., Семків І. Індивідуальні цінності в дискурсі психологічних теорій. Соціогуманітарні проблеми людини. 2006. № 2. С. 192–203.
2. Мукомел С.А. Формування духовних цінностей старшокласників в умовах соціально виховуючого середовища: автореф. дис. ... канд. пед. наук: 13.00.05 / Луганський національний педагогічний університет ім. Т. Шевченка, 2005. 20 с.
3. Шелер М. Сутність моральної особистості / пер. з нім. М. Култаєвої. Сучасна зарубіжна філософія. Течії і напрями. Хрестоматія. Київ: Ваклер, 1996. С. 9–30.
4. Tischner J. My ś lenie wed ł ug warto ś ci. Kraków: Znak, 1982. 700 s.
5. Ґжеґорчик А. Вступ до раціоналістичної філософії / пер. з польськ. О. Гірний, Б. Домбровський. Варшава–Львів: Scholar. Wydawnictwo naukowe, 1997. 263 с.
6. Біблія або Книги Святого Письма Старого й Нового Заповіту / Переклад проф. І. Огієнка. Київ: Українське Біблійне Товариство, 2009. 1152 с.
7. Ukrainian Society, State and Church in War. Church and Religious Situation in Ukraine 2024 (Information Materials). Kyiv: Razumkov Centre, 2024. URL: https://razumkov.org.ua/images/2025/01/27/2024-Religiya-religion-ENGL.pdf.
8. Кримінальний кодекс України від 5 квітня 2001 р. № 2341-III. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2341-14.
9. Звіти про здійснення правосуддя Верховним Судом. URL: https://supreme.court.gov.ua/supreme/pokazniki-diyalnosti/sud_statistika.
10. Індекс сприйняття корупції – 2024. URL: https://ti-ukraine.org/research/indeks-spryjnyattya-koruptsiyi-2024
11. Словник української мови [В 11 т.]. Т. 9: С / ред. І. С. Назарова [та ін.]. Київ: Наук. думка, 1978. 916 с.
12. Філософський словник / за ред. В.І. Шинкарука. 2-ге вид., перероб. і доп. Київ: Голов. ред. УРЕ, 1986. 800 с.
13. Конституція України: Прийнята на п’ятій сесії Вехов. Ради України 28 червня 1996 р. Київ: «Феміна», 1996. 64 с.
References (International): 1. Haletska I., Semkiv I. (2006). Indyvidualni tsinnosti v dyskursi psykholohichnykh teorii [Individual values in the discourse of psychological theories]. Sotsiohumanitarni problemy liudyny, (2), 192–203. (in Ukrainian)
2. Mukomel S. A. (2005). Formuvannia dukhovnykh tsinnostei starshoklasnykiv v umovakh sotsialno vykhovuiuchoho seredovyshcha [Formation of spiritual values of senior pupils in a socially educational environment] (Extended abstract of candidate dissertation). Luhansk National Pedagogical University named after T. Shevchenko. Luhansk.
3. Sheler M. (1996). Sutnist moralnoi osobystosti [The essence of a moral personality] (M. Kultaieva, Trans.). In Suchasna zarubizhna filosofiia. Techii i napriamy. Khrestomatiia [Contemporary foreign philosophy. Trends and directions. Reader]. Kyiv: Vakler..
4. Tischner J. (1982). Myślenie według wartości [Thinking according to values]. Kraków: Znak.
5. Grzegorczyk A. (1997). Vstup do ratsionalistychnoi filosofii [Introduction to rationalist philosophy] (O. Hirnyi, B. Dombrovskyi, Trans.). Warsaw–Lviv: Scholar; Wydawnictwo Naukowe.
6. The Bible, or the Books of the Holy Scriptures of the Old and New Testaments (2009). (I. Ohiienko, Trans.). Kyiv: Ukrainian Bible Society.
7. Ukrainian Society, State and Church in War. Church and Religious Situation in Ukraine 2024 (Information Materials). (2024). Kyiv: Razumkov Centre. URL: https://razumkov.org.ua/images/2025/01/27/2024-Religiya-religion-ENGL.pdf (accessed: 2 January 2026).
8. Kryminalnyi kodeks Ukrainy vid 5 kvitnia 2001 r. № 2341-III [Criminal Code of Ukraine]. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2341-14 (accessed: 5 January 2026).
9. Zvity pro zdiisnennia pravosuddia Verkhovnym Sudom [Reports on the administration of justice of the Supreme Court]. URL: https://supreme.court.gov.ua/supreme/pokazniki-diyalnosti/sud_statistika (accessed: 7 January 2026).
10. Indeks spryiniattia koruptsii – 2024 [Corruption Perceptions Index – 2024]. URL: https://ti-ukraine.org/research/indeks-spryjnyattya-koruptsiyi-2024 (accessed: 7 January 2026).
11. Slovnyk ukrainskoi movy [Dictionary of the Ukrainian language] (Vols. 1–11, Vol. 9: S). (1978). I. S. Nazarova (Ed.). Kyiv: Naukova dumka.
12. Filosofskyi slovnyk [Philosophical dictionary] (2nd ed., rev. and enl.). (1986). V. I. Shynkaruk (Ed.). Kyiv: Holovna redaktsiia URE.
13. Konstytutsiia Ukrainy [Constitution of Ukraine] (adopted 28 June 1996). (1996). Kyiv: Femina.
Content type: Article
Aparece en las colecciones: Журнал „Соціально-економічні проблеми і держава“, 2026, Випуск 1(34)

Ficheros en este ítem:
Fichero Descripción Tamaño Formato  
26pvvlob.pdfВПЛИВ ДОГМАТИКИ ХРИСТИЯНСЬКОГО ВІРОВЧЕННЯ НА ЗМЕНШЕННЯ РІВНЯ ХАБАРНИЦТВА689,37 kBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.