Link lub cytat. http://elartu.tntu.edu.ua/handle/lib/52346

Tytuł: Проблеми перекладу комп’ютерних програм українською мовою
Inne tytuły: Problems of computer program translation into ukrainian
Authors: Михальчук, Д.
Mykhalchuk, D.
Affiliation: Відокремлений структурний підрозділ «Тернопільський фаховий коледж Тернопільського національного технічного університету імені Івана Пулюя»
Separate Structural Subdivision «Ternopil Professional College of Ternopil Ivan Puluj National Technical University»
Bibliographic description (Ukraine): Михальчук Д. Проблеми перекладу комп’ютерних програм українською мовою / Михальчук Д. // Матеріали IX Міжнар. студ. наук.-техн. конф. „Природничі та гуманітарні науки. Актуальні питання“, 24-25 квітня 2026 р. — Т. : ТНТУ, 2026. — С. 98–99. — (Гуманітарні науки).
Bibliographic reference (2015): Михальчук Д. Проблеми перекладу комп’ютерних програм українською мовою // Матеріали IX Міжнар. студ. наук.-техн. конф. „Природничі та гуманітарні науки. Актуальні питання“, Тернопіль, 24-25 квітня 2026 р. 2026. С. 98–99.
Bibliographic citation (APA): Mykhalchuk, D. (2026). Problemy perekladu kompiuternykh prohram ukrainskoiu movoiu [Problems of computer program translation into ukrainian]. Proceedings of the IX International Student Scientific and Technical Conference “Natural Sciences and Humanities. Current Issues”, 24-25 April 2026, Ternopil, 98-99. TNTU. [in Ukrainian].
Bibliographic citation (CHICAGO): Mykhalchuk D. (2026) Problemy perekladu kompiuternykh prohram ukrainskoiu movoiu [Problems of computer program translation into ukrainian]. Proceedings of the IX International Student Scientific and Technical Conference “Natural Sciences and Humanities. Current Issues” (Tern., 24-25 April 2026), pp. 98-99 [in Ukrainian].
Część publikacji: Матеріали Ⅸ Міжнародної студентської науково-технічної конференції „Природничі та гуманітарні науки. Актуальні питання“, 2026
Proceedings of the IX International Student Scientific and Technical Conference “Natural Sciences and Humanities. Current Issues”, 2026
Konferencja/wydarzenie: Ⅸ Міжнародна студентська науково-технічна конференція „Природничі та гуманітарні науки. Актуальні питання“
Journal/kolekcja: Матеріали Ⅸ Міжнародної студентської науково-технічної конференції „Природничі та гуманітарні науки. Актуальні питання“
Data wydania: 24-kwi-2026
Date of entry: 10-cze-2026
Wydawca: ТНТУ
TNTU
Place edycja: Тернопіль
Ternopil
Zakresu czasowego: 24-25 квітня 2026 р.
24-25 April 2026
Promotor: Бойчук, Т. В.
Boichuk, T.
UDC: 811.161.2
814077ʼ25
004.4
Słowa kluczowe: комп’ютерна термінологія
інтерфейс
локалізація
переклад
стандартизація
computer terminology
interface
localization
translation
standardization
Strony: 2
Zakres stron: 98-99
Główna strona: 98
Strona końcowa: 99
URI: http://elartu.tntu.edu.ua/handle/lib/52346
Właściciel praw autorskich: © Тернопільський національний технічний університет імені Івана Пулюя, 2026
Związane URL literatura: https://doi.org/10.31861/gph2024.848.12-23
https://online.budstandart.com/ua/catalog/doc-page?id_doc=75076
https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2704-19#Text
https://dou.ua/forums/topic/47985/
Wykaz piśmiennictwa: 1. Бондаренко О., Бондаренко К. Інтернаціоналізація програмного забезпечення та його локалізація українською. URL: https://doi.org/10.31861/gph2024.848.12-23 (дата звернення: 02.04.2026).
2. ДСТУ ISO/IEC 2382:2017 Інформаційні технології. Словник термінів (ISO/IEC 2382:2015, IDT). URL: https://online.budstandart.com/ua/catalog/doc-page?id_doc=75076 (дата звернення: 02.04.2026).
3. Закон України «Про забезпечення функціонування української мови як державної». URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2704-19#Text (дата звернення: 02.04.2026).
4. Модлінська І. Виклики й рішення в локалізації застосунків. URL: https://dou.ua/forums/topic/47985/ (дата звернення: 02.04.2026).
References: 1. Bondarenko O., Bondarenko K. Internatsionalizatsiia prohramnoho zabezpechennia ta yoho lokalizatsiia ukrainskoiu. URL: https://doi.org/10.31861/gph2024.848.12-23 (Date of appeal: 02.04.2026).
2. DSTU ISO/IEC 2382:2017 Informatsiini tekhnolohii. Slovnyk terminiv (ISO/IEC 2382:2015, IDT). URL: https://online.budstandart.com/ua/catalog/doc-page?id_doc=75076 (Date of appeal: 02.04.2026).
3. Zakon Ukrainy "Pro zabezpechennia funktsionuvannia ukrainskoi movy yak derzhavnoi". URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2704-19#Text (Date of appeal: 02.04.2026).
4. Modlinska I. Vyklyky y rishennia v lokalizatsii zastosunkiv. URL: https://dou.ua/forums/topic/47985/ (Date of appeal: 02.04.2026).
Typ zawartości: Conference Abstract
Występuje w kolekcjach:Ⅸ Міжнародна студентська науково-технічна конференція „Природничі та гуманітарні науки. Актуальні питання“ (2026)



Pozycje DSpace są chronione prawami autorskimi