Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал:
http://elartu.tntu.edu.ua/handle/lib/52346
| Назва: | Проблеми перекладу комп’ютерних програм українською мовою |
| Інші назви: | Problems of computer program translation into ukrainian |
| Автори: | Михальчук, Д. Mykhalchuk, D. |
| Приналежність: | Відокремлений структурний підрозділ «Тернопільський фаховий коледж Тернопільського національного технічного університету імені Івана Пулюя» Separate Structural Subdivision «Ternopil Professional College of Ternopil Ivan Puluj National Technical University» |
| Бібліографічний опис: | Михальчук Д. Проблеми перекладу комп’ютерних програм українською мовою / Михальчук Д. // Матеріали IX Міжнар. студ. наук.-техн. конф. „Природничі та гуманітарні науки. Актуальні питання“, 24-25 квітня 2026 р. — Т. : ТНТУ, 2026. — С. 98–99. — (Гуманітарні науки). |
| Бібліографічне посилання: | Михальчук Д. Проблеми перекладу комп’ютерних програм українською мовою // Матеріали IX Міжнар. студ. наук.-техн. конф. „Природничі та гуманітарні науки. Актуальні питання“, Тернопіль, 24-25 квітня 2026 р. 2026. С. 98–99. |
| Bibliographic citation (APA): | Mykhalchuk, D. (2026). Problemy perekladu kompiuternykh prohram ukrainskoiu movoiu [Problems of computer program translation into ukrainian]. Proceedings of the IX International Student Scientific and Technical Conference “Natural Sciences and Humanities. Current Issues”, 24-25 April 2026, Ternopil, 98-99. TNTU. [in Ukrainian]. |
| Bibliographic citation (CHICAGO): | Mykhalchuk D. (2026) Problemy perekladu kompiuternykh prohram ukrainskoiu movoiu [Problems of computer program translation into ukrainian]. Proceedings of the IX International Student Scientific and Technical Conference “Natural Sciences and Humanities. Current Issues” (Tern., 24-25 April 2026), pp. 98-99 [in Ukrainian]. |
| Є частиною видання: | Матеріали Ⅸ Міжнародної студентської науково-технічної конференції „Природничі та гуманітарні науки. Актуальні питання“, 2026 Proceedings of the IX International Student Scientific and Technical Conference “Natural Sciences and Humanities. Current Issues”, 2026 |
| Конференція/захід: | Ⅸ Міжнародна студентська науково-технічна конференція „Природничі та гуманітарні науки. Актуальні питання“ |
| Журнал/збірник: | Матеріали Ⅸ Міжнародної студентської науково-технічної конференції „Природничі та гуманітарні науки. Актуальні питання“ |
| Дата публікації: | 24-кві-2026 |
| Дата внесення: | 10-чер-2026 |
| Видавництво: | ТНТУ TNTU |
| Місце видання, проведення: | Тернопіль Ternopil |
| Часове охоплення: | 24-25 квітня 2026 р. 24-25 April 2026 |
| Науковий керівник: | Бойчук, Т. В. Boichuk, T. |
| УДК: | 811.161.2 814077ʼ25 004.4 |
| Теми: | комп’ютерна термінологія інтерфейс локалізація переклад стандартизація computer terminology interface localization translation standardization |
| Кількість сторінок: | 2 |
| Діапазон сторінок: | 98-99 |
| Початкова сторінка: | 98 |
| Кінцева сторінка: | 99 |
| URI (Уніфікований ідентифікатор ресурсу): | http://elartu.tntu.edu.ua/handle/lib/52346 |
| Власник авторського права: | © Тернопільський національний технічний університет імені Івана Пулюя, 2026 |
| URL-посилання пов’язаного матеріалу: | https://doi.org/10.31861/gph2024.848.12-23 https://online.budstandart.com/ua/catalog/doc-page?id_doc=75076 https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2704-19#Text https://dou.ua/forums/topic/47985/ |
| Перелік літератури: | 1. Бондаренко О., Бондаренко К. Інтернаціоналізація програмного забезпечення та його локалізація українською. URL: https://doi.org/10.31861/gph2024.848.12-23 (дата звернення: 02.04.2026). 2. ДСТУ ISO/IEC 2382:2017 Інформаційні технології. Словник термінів (ISO/IEC 2382:2015, IDT). URL: https://online.budstandart.com/ua/catalog/doc-page?id_doc=75076 (дата звернення: 02.04.2026). 3. Закон України «Про забезпечення функціонування української мови як державної». URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2704-19#Text (дата звернення: 02.04.2026). 4. Модлінська І. Виклики й рішення в локалізації застосунків. URL: https://dou.ua/forums/topic/47985/ (дата звернення: 02.04.2026). |
| References: | 1. Bondarenko O., Bondarenko K. Internatsionalizatsiia prohramnoho zabezpechennia ta yoho lokalizatsiia ukrainskoiu. URL: https://doi.org/10.31861/gph2024.848.12-23 (Date of appeal: 02.04.2026). 2. DSTU ISO/IEC 2382:2017 Informatsiini tekhnolohii. Slovnyk terminiv (ISO/IEC 2382:2015, IDT). URL: https://online.budstandart.com/ua/catalog/doc-page?id_doc=75076 (Date of appeal: 02.04.2026). 3. Zakon Ukrainy "Pro zabezpechennia funktsionuvannia ukrainskoi movy yak derzhavnoi". URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2704-19#Text (Date of appeal: 02.04.2026). 4. Modlinska I. Vyklyky y rishennia v lokalizatsii zastosunkiv. URL: https://dou.ua/forums/topic/47985/ (Date of appeal: 02.04.2026). |
| Тип вмісту: | Conference Abstract |
| Розташовується у зібраннях: | Ⅸ Міжнародна студентська науково-технічна конференція „Природничі та гуманітарні науки. Актуальні питання“ (2026) |
Файли цього матеріалу:
| Файл | Опис | Розмір | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| NSHCI_2026_Mykhalchuk_D-Problems_of_computer_program_98-99.pdf | 305,91 kB | Adobe PDF | Переглянути/відкрити | |
| NSHCI_2026_Mykhalchuk_D-Problems_of_computer_program_98-99__COVER.png | 425,19 kB | image/png | Переглянути/відкрити |
Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.