Παρακαλώ χρησιμοποιήστε αυτό το αναγνωριστικό για να παραπέμψετε ή να δημιουργήσετε σύνδεσμο προς αυτό το τεκμήριο: http://elartu.tntu.edu.ua/handle/lib/50823
Title: Економіко-правове забезпечення цифрової трансформації та міжнародні стандарти і національні підходи до електронної торгівлі
Other Titles: Economic and legal support for digital transformation and international standards and national approaches to electronic commerce
Authors: Левицький, Віталій
Радинський, Сергій
Радинська, Софія
Levytskiy, Vitaliy
Radynskyy, Serhiy
Radynska, Sofiia
Affiliation: Міжнародний економіко-гуманітарний університет імені Степана Дем’янчука вул. Степана Дем’янчука, 4, м. Рівне, 33000, Україна
Тернопільський національний технічний університет імені Івана Пулюя вул. Руська, 56, м. Тернопіль, 46001, Україна
Університет інформаційних технологій та менеджменту м. Жешув вул. Сухарського 2., м. Жешув, 35-225, Польща
Stepan Demyanchuk International University of Economics and Humanities Stepan Demyanchuk St., 4, Rivne, 33000, Ukraine
Ternopil Ivan Puluj National Technical University, Ruska St., 56, Ternopil, 46001, Ukraine
University of Information Technologies and Management in Rzeszów Sukharskogo St. 2., Rzeszów, 35-225, Poland
Bibliographic description (Ukraine): Левицький В., Радинський С., Радинська С. Економіко-правове забезпечення цифрової трансформації та міжнародні стандарти і національні підходи до електронної торгівлі. Соціально-економічні проблеми і держава. 2025. Вип. 2 (33). С. 29-39. URL: http://sepd.tntu.edu.ua/images/stories/pdf/2025/25lvotec.pdf
Bibliographic reference (2015): Levytskiy, V., Radynskyy, S. & Radynska, S. (2025) Economic and legal support for digital transformation and international standards and national approaches to electronic commerce. Socio-Economic Problems and the State (electronic journal), Vol. 33, no. 2, pp. 29-39. URL: http://sepd.tntu.edu.ua/images/stories/pdf/2025/25lvotec.pdf
Journal/Collection: Електронне наукове фахове видання "Соціально-економічні проблеми і держава"
Issue: 2(33)
Issue Date: Δεκ-2025
Submitted date: Οκτ-2025
Date of entry: 1-Ιαν-2026
Publisher: Тернопільський національний технічний університет імені Івана Пулюя та Академія соціального управління (Україна)
Country (code): UA
Place of the edition/event: Тернопіль
ORCID Id: https://orcid.org/0000-0001-6096-5443
https://orcid.org/0000-0002-5457-0143
https://orcid.org/0009-0005-6870-4914
DOI: https://doi.org/10.33108/sepd2025.02.029
UDC: 338.242
JEL: L86
O33
K23
Keywords: цифровізація
цифрова економіка
цифрові трансформації
правове регулювання цифрових платформ
глобалізація
національні стандарти
міжнародні стандарти
національний досвід
зарубіжний досвід
кібербезпека
електронна торгівля
моделі електронної комерції
digitalization
digital economy
digital transformations
legal regulation of digital platforms
globalization
national standards
international standards
national experience
foreign experience
cybersecurity
e-commerce
e-commerce models
Number of pages: 11
Page range: 29-39
Start page: 29
End page: 39
Abstract: У науковій статті аналізуються ключові питання, що виникають у зв’язку з аспектами правового регулювання цифровізації економіки та зростанням електронної комерції. Зазначається, що цифровізація пропонує нові можливості для підприємництва, зокрема через впровадження цифрових платформ, омніканальних стратегій та автоматизацію процесів. Вивчається вплив технологій на бізнес-моделі, правове регулювання електронних трансакцій, питання кібербезпеки та захист прав споживачів та. Зазначено, що провідні цифрові платформи перетворилися на важливі інструменти глобалізації бізнесу, адже спрощують доступ до міжнародних ринків, зменшують потребу у традиційній інфраструктурі та забезпечують інтеграцію бізнесових процесів. У статті досліджується правове регулювання електронних контрактів і транзакцій. Вказано, що розвиток електронної комерції вимагає правової визначеності щодо електронних документів, електронних підписів та цифрових ідентифікаторів. Відзначено, що у зарубіжних країнах спостерігаємо відмінності в підходах до цифровізації та електронної торгівлі, що породжує виклики для міжнародної торгівлі. Приділено увагу викликам, пов’язаним із захистом прав споживачів у цифровій економіці й торгівлі. Адже виникають нові ризики, пов’язані з порушенням конфіденційності та шахрайством в онлайн-середовищі. Тому прийняті міжнародні стандарти, наприклад GDPR, що забезпечують високий рівень захисту персональних даних, у той час як вітчизняне законодавство вимагає гармонізації з міжнародними правовими нормами для підвищення рівня захисту прав споживачів. Узагальнено, що цифровізація економіки і торгівлі вимагає адаптації нормативно-правового регулювання до нових викликів, при цьому створює нові можливості для удосконалення правових механізмів. Дослідження цих процесів дозволить глибше зрозуміти потреби з адаптації правові системи для наступних етапів розвитку цифровізації та електронної комерції для забезпечення та збереження балансу між інноваціями та захистом прав національних та міжнародних учасників цифрової економіки.
The scientific article analyzes key issues arising in connection with the aspects of legal regulation of the digitalization of the economy and the growth of e-commerce. It is noted that digitalization offers new opportunities for entrepreneurship, in particular through the implementation of digital platforms, omnichannel strategies and process automation. The impact of technologies on business models, legal regulation of electronic transactions, cybersecurity issues and consumer protection are studied. It is noted that leading digital platforms have become important tools for business globalization, as they simplify access to international markets, reduce the need for traditional infrastructure and ensure the integration of business processes. The article examines the legal regulation of electronic contracts and transactions. It is indicated that the development of e-commerce requires legal certainty regarding electronic documents, electronic signatures and digital identifiers. It is noted that in foreign countries we observe differences in approaches to digitalization and e-commerce, which creates challenges for international trade. Attention is paid to the challenges associated with the protection of consumer rights in the digital economy and trade. After all, new risks associated with privacy violations and fraud in the online environment are emerging. Therefore, international standards, such as GDPR, have been adopted to ensure a high level of personal data protection, while domestic legislation requires harmonization with international legal norms to increase the level of consumer rights protection. It is summarized that the digitalization of the economy and trade requires the adaptation of regulatory and legal regulation to new challenges, while creating new opportunities for improving legal mechanisms. The study of these processes will allow a deeper understanding of the needs for adapting the legal system for the next stages of the development of digitalization and e-commerce to ensure and maintain a balance between innovation and protection of the rights of national and international participants in the digital economy.
Sponsorship: The authors received no direct funding for this research.
URI: http://elartu.tntu.edu.ua/handle/lib/50823
ISSN: 2223-3822
Copyright owner: Електронне наукове фахове видання «Соціально-економічні проблеми і держава»
URL for reference material: http://sepd.tntu.edu.ua/images/stories/pdf/2025/25lvotec.pdf
https://doi.org/10.24144/2307-3322.2024.85.2.43
https://doi.org/10.37772/2518-1718-2022-2(38)-1
http://apnl.dnu.in.ua/3_2021/33.pdf https://doi.org/10.15421/392171
https://elartu.tntu.edu.ua/handle/lib/44513
http://sepd.tntu.edu.ua/images/stories/pdf/2025/25lvoatw.pdf
https://doi.org/10.33108/ sepd2025.01.020
http://www.visnyk-econom.uzhnu.uz.ua/archive/24_1_2019ua/32.pdf
https://doi.org/10.5281/zenodo.13347278
http://www.lsej.org.ua/5_2019/6.pdf
https://doi.org/10.32782/2524-0374/2019-5/4
https://doi.org/10.5281/zenodo.15877264
References (Ukraine): 1. Вінник О. Право цифрової економіки України: навчальний посібник. Київ, 2023. 270 с.
2. Гомонай В. В. Вплив цифровізації на розвиток електронної комерції та її правове регулювання. Науковий вісник Ужгородського Національного Університету. Серія: Право. 2024. Вип. 85. Ч. 2. С. 293–298 https://doi.org/10.24144/2307-3322.2024.85.2.43.
3. Базові аспекти цифровізації та їх правове забезпечення: монографія. Харків, 2021. 180 с.
4. Хаустова М. Г. Поняття цифровізації: національні та міжнародні підходи. Право та інновації. 2022. № 2 (38). С. 7–18 https://doi.org/10.37772/2518-1718-2022-2(38)-1
5. Костюченко Я. М. Досвід правового регулювання розвитку цифрової економіки на прикладі провідних країн світу. Актуальні проблеми вітчизняної юриспруденції. 2021. № 3. С. 189–194. URL: http://apnl.dnu.in.ua/3_2021/33.pdf https://doi.org/10.15421/392171
6. Левицький В., Радинський С., Крупка А. Використання цифрових технологій у підприємництві: сучасний погляд та правова база. Актуальні питання у сучасній науці. (Серія «Педагогіка», Серія «Право», Серія «Економіка», Серія «Державне управління», Серія «Техніка», Серія «Історія та археологія»): журнал. 2024. № 2 (20). С. 73–87. URL: https://elartu.tntu.edu.ua/handle/lib/44513
7. Левицький В., Радинський С., Матійчук Л., Радинська С. Історичні нариси та сучасний контекст цифровізації економічних процесів в Україні та світі. Соціально-економічні проблеми і держава [електронне наукове фахове видання]. 2025. Вип. 1 (32). С. 20–29. URL: http://sepd.tntu.edu.ua/images/stories/pdf/2025/25lvoatw.pdf https://doi.org/10.33108/ sepd2025.01.020
8. Пустоваров А. І. Інституційне забезпечення процесу цифрової трансформації управління розвитком національної економіки. Науковий вісник Ужгородського національного університету. 2019. Вип. 24. Ч. 1. С. 164–169. URL: http://www.visnyk-econom.uzhnu.uz.ua/archive/24_1_2019ua/32.pdf
9. Балик У. О., Лошенюк І. Р., Вейдер Т. М. Щодо ролі цифрових технологій у трансформації міжнародного маркетингу: виклики та перспективи. Актуальні питання економічних наук. 2024. №1. https://doi.org/10.5281/zenodo.13347278
10. Левицька Н. О. Сучасні тенденції розвитку нормативно-правового регулювання цифрової економіки. Юридичний науковий електронний журнал. 2019. № 5. С. 26–29. URL: http://www.lsej.org.ua/5_2019/6.pdf https://doi.org/10.32782/2524-0374/2019-5/4
11. Правове забезпечення розвитку технологій цифрової економіки та суспільства: монографія. Харків, 2023. 292 с.
12. Бундз Р., Перун Т. Електронна комерція в умовах глобалізації: правові аспекти та євроінтеграційний вимір. Наукові записки Львівського університету бізнесу та права. Серія економічна. Серія юридична. 2025. Вип. 45. С. 308–314 https://doi.org/10.5281/zenodo.15877264.
References (International): 1. Vinnyk, O. (2023) Pravo tsyfrovoi ekonomiky Ukrainy: navchalnyi posibnyk. [Digital Economy Law of Ukraine: Study Guide]. Kyiv, 270 р. [In Ukrainian].
2. Homonai, V. V. (2024) Vplyv tsyfrovizatsii na rozvytok elektronnoi komertsii ta yii pravove rehuliuvannia. [The impact of digitalization on the development of electronic commerce and its legal regulation]. Naukovyi visnyk Uzhhorodskoho Natsionalnoho Universytetu. Seriia: Pravo. [Scientific Bulletin of the Uzhhorod National University. Series: Law]. Vyp. 85. Ch. 2. Pp. 293–298 https://doi.org/10.24144/2307-3322.2024.85.2.43 [In Ukrainian].
3. Bazovi aspekty tsyfrovizatsii ta yikh pravove zabezpechennia: monohrafiia (2021). [Basic aspects of digitalization and their legal support: monograph]. Kharkiv, 180 p. [In Ukrainian].
4. Khaustova, M. H. (2022) Poniattia tsyfrovizatsii: natsionalni ta mizhnarodni pidkhody [The concept of digitalization: national and international approaches]. Pravo ta innovatsii. [Law and Innovation]. no. 2 (38), pp. 7–18 https://doi.org/10.37772/2518-1718-2022-2(38)-1 [In Ukrainian].
5. Kostiuchenko, Ya. M. (2021) Dosvid pravovoho rehuliuvannia rozvytku tsyfrovoi ekonomiky na prykladi providnykh krain svitu. [Experience of legal regulation of the development of the digital economy using the example of leading countries of the world]. Aktualni problemy vitchyznianoi yurysprudentsii. [Current problems of domestic jurisprudence]. no. 3, pp. 189–194. URL: http://apnl.dnu.in.ua/3_2021/33.pdf https://doi.org/10.15421/392171 [In Ukrainian].
6. Levytskyi, V., Radynskyi, S., Krupka, A. (2024) Vykorystannia tsyfrovykh tekhnolohii u pidpryiemnytstvi: suchasnyi pohliad ta pravova baza. [The use of digital technologies in entrepreneurship: a modern view and legal framework]. Aktualni pytannia u suchasnii nautsi. (Seriia «Pedahohika», Seriia «Pravo», Seriia «Ekonomika», Seriia «Derzhavne upravlinnia», Seriia «Tekhnika», Seriia «Istoriia ta arkheolohiia»): zhurnal. [Current issues in modern science. (Series «Pedagogy», Series «Law», Series «Economics», Series «Public Administration», Series «Technology», Series «History and Archeology»): journal]. no. 2 (20), pp. 73–87. URL: https://elartu.tntu.edu.ua/handle/lib/44513 [In Ukrainian].
7. Levytskyi, V., Radynskyi, S., Matiichuk, L., Radynska, S. (2025) Istorychni narysy ta suchasnyi kontekst tsyfrovizatsii ekonomichnykh protsesiv v Ukraini ta sviti. [Historical essays and the modern context of digitalization of economic processes in Ukraine and the world]. Sotsialno-ekonomichni problemy i derzhava [elektronne naukove fakhove vydannia]. [Socio-economic problems and the state]. vol. 1 (32), pp. 20–29. URL: http://sepd.tntu.edu.ua/images/stories/pdf/2025/25lvoatw.pdf https://doi.org/10.33108/ sepd2025.01.020 [In Ukrainian].
8. Pustovarov, A. I. (2019) Instytutsiine zabezpechennia protsesu tsyfrovoi transformatsii upravlinnia rozvytkom natsionalnoi ekonomiky. [Institutional support for the process of digital transformation of national economy development management]. Naukovyi visnyk Uzhhorodskoho natsionalnoho universytetu. [Scientific Bulletin of Uzhgorod National University.]. vol. 2, pp. 164–169. URL: http://www.visnyk-econom.uzhnu.uz.ua/archive/24_1_2019ua/32.pdf [In Ukrainian].
9. Balyk, U. O., Losheniuk, I. R., Veider, T. M. (2024) Shchodo roli tsyfrovykh tekhnolohii u transformatsii mizhnarodnoho marketynhu: vyklyky ta perspektyvy. [On the role of digital technologies in the transformation of international marketing: challenges and prospects]. Aktualni pytannia ekonomichnykh nauk. [Current Issues of Economic Sciences]. №1. https://doi.org/10.5281/zenodo.13347278 [In Ukrainian].
10. Levytska, N. O. (2019) Suchasni tendentsii rozvytku normatyvno-pravovoho rehuliuvannia tsyfrovoi ekonomiky. [Modern trends in the development of regulatory and legal regulation of the digital economy]. Yurydychnyi naukovyi elektronnyi zhurnal. [Legal Scientific Electronic Journal]. no. 5, pp. 26–29. URL: http://www.lsej.org.ua/5_2019/6.pdf https://doi.org/10.32782/2524-0374/2019-5/4 [In Ukrainian].
11. Pravove zabezpechennia rozvytku tekhnolohii tsyfrovoi ekonomiky ta suspilstva: monohrafiia (2023). [Legal support for the development of digital economy and society technologies: monograph]. Kharkiv, 292 p. [In Ukrainian].
12. Bundz, R., Perun, T. (2025) Elektronna komertsiia v umovakh hlobalizatsii: pravovi aspekty ta yevrointehratsiinyi vymir. [Electronic commerce in the context of globalization: legal aspects and European integration dimension]. Naukovi zapysky Lvivskoho universytetu biznesu ta prava. Seriia ekonomichna. Seriia yurydychna. [Scientific notes of the Lviv University of Business and Law. Economic series. Legal series]. vol. 45, pp. 308–314. https://doi.org/10.5281/zenodo.15877264 [In Ukrainian].
Content type: Article
Εμφανίζεται στις συλλογές:Журнал „Соціально-економічні проблеми і держава“, 2025, Випуск 2(33)

Αρχεία σε αυτό το τεκμήριο:
Αρχείο Περιγραφή ΜέγεθοςΜορφότυπος 
25lvotec.pdfЕКОНОМІКО-ПРАВОВЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ЦИФРОВОЇ ТРАНСФОРМАЦІЇ ТА МІЖНАРОДНІ СТАНДАРТИ І НАЦІОНАЛЬНІ ПІДХОДИ ДО ЕЛЕКТРОННОЇ ТОРГІВЛІ450,47 kBAdobe PDFΔείτε/ Ανοίξτε


Όλα τα τεκμήρια του δικτυακού τόπου προστατεύονται από πνευματικά δικαιώματα