Особливості формування облікової інформації про активи балансу підприємства в Австрії

Abstract

В умовах глобалізації та інтеграції економік питання гармонізації облікової інформації є надзвичайно важливим. Австрія, як член ЄС, керується єдиними стандартами, проте має й національні особливості ведення бухгалтерського обліку. Дослідження особливостей обліку в Австрії є актуальним для адаптації національного законодавства до міжнародних стандартів. Метою та завданням дослідження є розкриття теоретичних та практичних аспектів формування облікової інформації в Австрії, виявлення особливостей бухгалтерського обліку та визначення шляхів використання позитивного досвіду Австрії в Україні. Система бухгалтерського обліку в Австрії має багато спільного з системами обліку інших країн ЄС, проте існують і певні відмінності, зумовлені національними особливостями. План рахунків бухгалтерського обліку в Австрії складається з 6 розділів, які об’єднують у собі 10 класів рахунків. Серед відмінностей між вітчизняним та австрійським планом рахунків є рахунки витрат, які призначені для класифікації витрат виключно за економічними елементами, а не за видами діяльності. Облік активів в Австрії має свої особливості. Щодо основних засобів, то згідно з податковим законодавством Австрії до них відносять активи вартістю понад 1000 €. Відмінністю від вітчизняної практики є особливості бухгалтерського обліку створення активів власними силами та переведення об’єкта з незавершеного будівництва до складу основних засобів. Австрійська практика передбачає дві моделі відображення амортизації на рахунках бухгалтерського обліку: прямий та непрямий методи. При продажу необоротного матеріального активу застосовуються відповідні рахунки для відображення згорнутого результату продажу об’єкта. Щодо оборотних активів, то характерним є підхід до відображення в обліку оціненої собівартості незавершеного виробництва та готової продукції. З метою уникнення завищення чи заниження витрат у звіті про прибутки та збитки здійснюється оцінювання залишків незавершеного виробництва та нереалізованої готової продукції з подальшим відображенням їх приросту або убутку на рахунку доходів 4 класу. В цілому облікова інформація в Австрії має свої особливості, зумовлені національним законодавством та практикою. Детальний аналіз цих особливостей є важливим для українських компаній, які здійснюють зовнішньоекономічну діяльність з австрійськими партнерами. Позитивний досвід Австрії може бути використаний в Україні для вдосконалення національної системи бухгалтерського обліку та її адаптації до міжнародних стандартів.

In the context of globalization and economic integration, the issue of harmonizing accounting information is extremely important. Austria, as a member of the EU, adheres to unified standards, but also has national specifics in its accounting practices. The study of accounting features in Austria is relevant for adapting national legislation to international standards. The goal and objectives of the research are to reveal the theoretical and practical aspects of forming accounting information in Austria, to identify the peculiarities of accounting, and to determine ways to utilize Austria’s positive experience in Ukraine. The accounting system in Austria shares many similarities with the accounting systems of other EU countries; however, there are certain differences due to national peculiarities. The chart of accounts in Austrian accounting consists of 6 sections, which encompass 10 classes of accounts. Among the differences between the domestic and Austrian charts of accounts is that expense accounts are designated for the classification of expenses solely by economic elements rather than by types of activities. The accounting of assets in Austria has its peculiarities. Regarding fixed assets, according to Austrian tax legislation, they are classified as assets valued at over €1,000. A difference from domestic practices is found in the accounting for self-constructed assets and the transfer of an object from construction in progress of fixed assets. Austrian practice provides two models for reflecting depreciation in accounting records: straight-line and declining balance methods. When selling a non-current tangible asset, appropriate accounts are used to reflect the overall result of the sale of that object. In terms of current assets, a distinctive approach is taken in reflecting the estimated cost of work in progress and finished products in the accounts. To avoid overstating or understating expenses in the income statement, the valuation of work in progress and unrealized finished products is performed, with the subsequent reflection of their increase or decrease in the income account of class 4. Overall, accounting information in Austria has its specifics, influenced by national legislation and practices. A detailed analysis of these specifics is important for Ukrainian companies engaged in foreign economic activities with Austrian partners. Austria’s positive experience can be utilized in Ukraine to improve the national accounting system and adapt it to international standards.