Použijte tento identifikátor k citaci nebo jako odkaz na tento záznam: http://elartu.tntu.edu.ua/handle/lib/48365

Název: Відновлення інфраструктури України: проблеми і напрямки
Další názvy: Recovery of Ukraineʼs infrastructure: problems and directions
Autoři: Мороз, Наталія Володимирівна
Косик, Вікторія Миронівна
Moroz, Nataliia
Kosyk, Viktoriia
Affiliation: Національний університет «Львівська політехніка», Львів, Україна
Lviv Polytechnic National University, Lviv, Ukraine
Bibliographic description (Ukraine): Мороз Н. В. Відновлення інфраструктури України: проблеми і напрямки / Мороз Наталія Володимирівна, Косик Вікторія Миронівна // ГЕВ. — Т. : ТНТУ, 2025. — Том 92. — № 1. — С. 77–85. — (Фінанси, банківська справа, страхування та фондовий ринок ).
Bibliographic reference (2015): Мороз Н. В., Косик В. М. Відновлення інфраструктури України: проблеми і напрямки // ГЕВ, Тернопіль. 2025. Том 92. № 1. С. 77–85.
Bibliographic citation (APA): Moroz, N., & Kosyk, V. (2025). Vidnovlennia infrastruktury Ukrainy: problemy i napriamky [Recovery of Ukraineʼs infrastructure: problems and directions]. Galician economic journal, 92(1), 77-85. TNTU. [in Ukrainian].
Bibliographic citation (CHICAGO): Moroz N., Kosyk V. (2025) Vidnovlennia infrastruktury Ukrainy: problemy i napriamky [Recovery of Ukraineʼs infrastructure: problems and directions]. Galician economic journal (Tern.), vol. 92, no 1, pp. 77-85 [in Ukrainian].
Is part of: Галицький економічний вісник, 1 (92), 2025
Galician economic journal, 1 (92), 2025
Journal/Collection: Галицький економічний вісник
Issue: 1
Volume: 92
Datum vydání: 28-led-2025
Submitted date: 20-lis-2024
Date of entry: 19-dub-2025
Nakladatel: ТНТУ
TNTU
Place of the edition/event: Тернопіль
Ternopil
DOI: https://doi.org/10.33108/galicianvisnyk_tntu2025.01.077
UDC: 338.2
Klíčová slova: інфраструктура
відновлення
проблеми
збитки
втрати
infrastructure
restoration
problems
damage
losses
Number of pages: 9
Page range: 77-85
Start page: 77
End page: 85
Abstrakt: Проаналізовано ключові аспекти покращення стану критичної інфраструктури України, що була пошкоджена внаслідок воєнних дій росії проти нашої держави. Охарактеризовано основні категорії об’єктів інфраструктури України, що підлягають повному чи частковому відновленню. Досліджено й систематизовано ряд наукових робіт та статистичних джерел, що стосуються обраної теми. Визначено обсяги втрат, завданих у перший і поточний роки війни, та розділено їх згідно з окремими галузями. Представлено отримані дані у вартісному співвідношенні, здійснено порівняння показників 2022 та 2023 років за допомогою графічної інтерпретації. Також підкреслено обсяги збитків, яких зазнала державна економіка України внаслідок даних втрат, зокрема у кількісному та фінансовому вираженні. Виокремлено найбільші зовнішні та внутрішні проблеми (криза, корупція, складність у формуванні взаємовигідних партнерських зв’язків та інші), котрі перешкоджають відновленню інфраструктури нашої держави, охарактеризовано їх негативний вплив. Розглянуто деякі уже реалізовані вітчизняні та міжнародні проекти із покращення об’єктів критичної інфраструктури й територій, а також ті, що все ще перебувають у розробленні. Зокрема, висвітлено стратегії з використанням досвіду країн, які зазнавали військових агресій, підходи, що враховують пріоритетність галузей і потреб, а також окремий план реконструкції для територій, які перебували в окупації. Закцентовано увагу на необхідності достатнього обсягу фінансування для відновлення або ж повторного створення пошкоджених об’єктів критичної інфраструктури України. Продемонстровано пропозиції українських науковців-дослідників щодо напрямків відновлення об’єктів критичної інфраструктури нашої країни. Відзначено ключові процеси кожного дослідженого наукового підходу. Запропоновано власний комплекс дій, згенерований з використанням згаданих досліджень авторів і статистичних даних, спрямований на забезпечення стійкості та безпеки суспільства в подальшому. Зроблено відповідні висновки на основі проведеного дослідження.
This article analyses the key aspects of improving the state of Ukraineʼs infrastructure, which was damaged as a result of Russiaʼs military actions against our country. The main categories of Ukraineʼs infrastructure facilities subject to full or partial restoration are described. Several scientific papers and statistical sources related to the chosen topic have been studied and systematized. The volume of losses incurred in the first and current years of the war is determined and divided into individual sectors. The data obtained are presented in terms of value, and a comparison of the indicators for 2022 and 2023 is made using graphical interpretation. The amount of losses incurred by the state economy of Ukraine as a result of these losses is also highlighted, in particular in quantitative and financial terms. The author highlights the major external and internal problems (crisis, corruption, difficulties in forming mutually beneficial partnerships, etc.) that impedes the restoration of our countryʼs infrastructure, and describes their negative impact. Some already implemented domestic and international projects to improve critical infrastructure facilities and territories, as well as those that are still under development, are considered. In particular, strategies based on the experience of countries that have experienced military aggression approaches that take into account the priority sectors and needs, as well as a separate reconstruction plan for the territories under occupation were highlighted. Attention is focused on the need for sufficient funding to restore/re-create damaged objects of critical infrastructure in Ukraine. The proposals of Ukrainian scientists-researchers regarding the directions of restoration of critical infrastructure objects of our country are demonstrated. The key processes of each researched scientific approach are outlined. The author proposes his own set of actions, generated using the above-mentioned research and statistical data, aimed at ensuring the stability and safety of society in the future. Relevant conclusions are drawn based on the study.
URI: http://elartu.tntu.edu.ua/handle/lib/48365
ISSN: 2409-8892
Copyright owner: © Ternopil Ivan Puluj National Technical University, ……. 2025
URL for reference material: https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/22200
http://www.venu-journal.org/2023-1-44-15/
https://doi.org/10.37405/1729-7206.2023.1(44).124-138
http://www
https://radnuk.com.ua/voiennyj-stan/reiestr-ob-iektiv-krytychnoi-infrastruktury-vidpovidi-na-holovni-pytannia/
https://kse.ua/wp-content/uploads/2023/03/UKR_Feb23_FINAL_Damages-Report-1.pdf
https://ednannia.ua/images/Master_version_UKR_Rebuilding.pdf
https://journals.ksauniv.ks.ua/index.php/public/article/view/484/447
https://www.eib.org/en/projects/pipelines/index.htm?q=&sortColumn=releaseDate&sortDir=desc&pageNumber=0&itemPerPage=25&pageable=true&language=EN&defaultLanguage=EN&recentlySigned=true&orrecentlySigned=true&yearFrom=&yearTo=&orCountries.region=true&countries=UA&orCountries=true&orSectors=true&orStatus=true
https://kse.ua/wp-content/uploads/2024/04/01.01.24_Damages_Report.pdf
http://www.economyandsociety.in.ua/index.php/journal/article/view/1441
https://ednannia.ua/images/Master_version_UKR_
References (Ukraine): 1. Трушкіна Н. Розвиток критичної інфраструктури в умовах війни: проблеми та шляхи їх вирішення. REBUILD UKRAINE: справа всього цивілізованого світу : збірник тез доповідей ІІ Міжнар. наук-практ. конф. (Луцьк, 15 березня 2023 р.). Луцьк, 2023. C. 30–36. URL: https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/22200 (дата звернення: 25.10.2024).
2. Микитенко В. В. Повоєнне відновлення та розвиток критичної інфраструктури України. Вісник економічної науки України. 2023. № 1 (44). С. 124–138. URL: http://www.venu-journal.org/2023-1-44-15/ (дата звернення: 25.10.2024). DOI: https://doi.org/10.37405/1729-7206.2023.1(44).124-138
3. Шпатакова О., Іваненко Р., Погребицький Р. Перспективи відновлення критичної інфраструктури на деокупованих територіях України. Економіка та суспільство. 2022. № 40. URL: http://www. economyandsociety.in.ua/index.php/journal/article/view/1441 (дата звернення: 20.10.2024).
4. Довгая Г. Реєстр об’єктів критичної інфраструктури: відповіді на головні питання. Радник у сфері публічних закупівель : веб-сайт. URL: https://radnuk.com.ua/voiennyj-stan/reiestr-ob-iektiv-krytychnoi-infrastruktury-vidpovidi-na-holovni-pytannia/ (дата звернення: 25.10.2024).
5. Звіт про прямі збитки інфраструктури від руйнувань унаслідок військової агресії росії проти України за рік від початку повномасштабного вторгнення. URL: https://kse.ua/wp-content/uploads/2023/03/UKR_Feb23_FINAL_Damages-Report-1.pdf (дата звернення: 01.11.2024).
6. Дослідження ініціатив у сфері повоєнного відновлення. URL: https://ednannia.ua/images/Master_version_UKR_Rebuilding.pdf (дата звернення: 20.10.2024).
7. Магомедов А. О. Аналіз втрат та руйнувань інфраструктури України, що підлягає відновленню. Таврійський науковий вісник. 2023. № 6. URL: https://journals.ksauniv.ks.ua/index.php/public/article/view/484/447 (дата звернення: 20.10.2024).
8. European investment bank. Projects to be financed in Ukraine. URL: https://www.eib.org/en/projects/pipelines/index.htm?q=&sortColumn=releaseDate&sortDir=desc&pageNumber=0&itemPerPage=25&pageable=true&language=EN&defaultLanguage=EN&recentlySigned=true&orrecentlySigned=true&yearFrom=&yearTo=&orCountries.region=true&countries=UA&orCountries=true&orSectors=true&orStatus=true (дата звернення: 01.11.2024).
9. Звіт про прямі збитки інфраструктури від руйнувань внаслідок військової агресії росії проти України станом на початок 2024 року. URL: https://kse.ua/wp-content/uploads/2024/04/01.01.24_Damages_Report.pdf (дата звернення: 01.11.2024).
References (International): 1. Trushkina N. (2023). Rozvytok krytychnoi infrastruktury v umovakh viiny: problemy ta shliakhu yikh vyrishennia [The development of critical infrastructure in wartime: problems and ways to solve them]. REBUILD UKRAINE: sprava vsoho cyvilizovanoho svitu: zbirnyk tez dopovidei II Mizhnar. nauk.-prakt. konf. Ukraine, 2023, pp. 30–36. Avaliable at: https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/22200 (accessed: 25 October 2024).
2. Mykytenko V. V. (2023) Povoienne vidnovlennia ta rozvytok krytychnoi infrastruktury Ukrainy [Post-war recovery and development of critical infrastructure in Ukraine]. Vіsnyk ekonomіchnoі nauky Ukrainy, no. 1 (44), pp. 124–138. Avaliable at: http://www.venu-journal.org/2023-1-44-15/ (accessed: 25 October 2024). DOI: https://doi.org/10.37405/1729-7206.2023.1(44).124-138
3. Shpatakova O., Ivanenko R., Progrebytskyi R. (2022) Perspektyvy vidnovlennia krytychnoi infrastruktury na deokupovanykh terytoriiakh Ukrainy [Prospects for restoring critical infrastructure in deoccupied territories of Ukraine]. Ekonomika ta suspilstvo, no. 40. Avaliable at: http://www.economyandsociety.in.ua/index.php/journal/article/view/1441 (accessed: 20 October 2024).
4. Dovhaia H. (2023) Reiestr ob’iektiv krytychnoi infrastruktury: vidpovidi na holovni pytannia. Radnyk u sferi publichnykh zakupivel [Register of critical infrastructure objects: answers to key questions]. Radnyk u sferi publichnykh zakupivel. Avaliable at: https://radnuk.com.ua/voiennyj-stan/reiestr-ob-iektiv-krytychnoi-infrastruktury-vidpovidi-na-holovni-pytannia/ (accessed: 25 October 2024).
5. Zvit pro priami zbytky infrastruktury vid ruinuvan vnaslidok viiskovoi ahresii rosii proty Ukrainy za rik vid pochatku povnomasshtabnoho vtorhnennia [Report on direct damage to infrastructure due to the military aggression of Russia against Ukraine one year after the start of the full-scale invasion]. Ukraine, 2023. Avaliable at: https://kse.ua/wp-content/uploads/2023/03/UKR_Feb23_FINAL_Damages-Report-1.pdf (accessed: 1 November 2024).
6. Doslidzhennia initsiatyv u sferi povoiennoho vidnovlennia [Research on initiatives in the field of post-war recovery]. Ukraine, 2023. Avaliable at: https://ednannia.ua/images/Master_version_UKR_ Rebuilding.pdf (accessed: 20 October 2024).
7. Mahomedov A. O. (2023) Analiz vtrat ta ruinuvan infrastruktury Ukrainy, shcho pidliahaie vidnovlenniu [Analysis of losses and destruction of Ukraineʼs infrastructure to be restored]. Tavriiskyi naukovyi visnyk, no. 6. Avaliable at: https://journals.ksauniv.ks.ua/index.php/public/article/view/484/447 (accessed: 1 November 2024).
8. European Investment Bank. Projects to be financed in Ukraine. Ukraine, 2024. Avaliable at: https://www.eib.org/en/projects/pipelines/index.htm?q=&sortColumn=releaseDate&sortDir=desc&pageNumber=0&itemPerPage=25&pageable=true&language=EN&defaultLanguage=EN&recentlySigned=true&orrecentlySigned=true&yearFrom=&yearTo=&orCountries.region=true&countries=UA&orCountries=true&orSectors=true&orStatus=true (accessed: 1 November 2024).
9. Zvit pro priami zbytky infrastruktury vid ruinuvan vnaslidok viiskovoi ahresii rosii proty Ukrainy stanom na pochatok 2024 roku [Report on direct damage to infrastructure due to the military aggression of Russia against Ukraine as of early 2024]. Ukraine, 2024. Avaliable at: https://kse.ua/wp-content/uploads/2024/04/01.01.24_Damages_Report.pdf (accessed: 1 November 2024).
Content type: Article
Vyskytuje se v kolekcích:Галицький економічний вісник, 2025, № 1 (92)



Všechny záznamy v DSpace jsou chráněny autorskými právy, všechna práva vyhrazena.