Моральні та філософські максими Івана Пулюя

Abstract

Розкрито велич постаті професора Івана Пулюя – видатного вченого, наукові здобутки якого знані і належно оцінені в Європі. Наголошено, що, незважаючи на проживання вченого далеко від України, впродовж всього життя він брав активну участь у суспільному житті українського народу, підтримував український дух, обстоював українську національну ідею. Продемонстровано активну україноцентричну позицію вченого. Висвітлено його внесок у переклад Біблії українською мовою і значення цієї праці для релігійного і культурного життя українців

The greatness of Professor Ivan Puluj as an outstanding scientist, whose scientific achievements are known and duly appreciated in Europe is revealed. It is emphasized that, despite the scientist’s residence far from Ukraine, throughout his life he took an active part in the public life of the Ukrainian people, supported the Ukrainian spirit, and defended the Ukrainian national idea. The active Ukrainian-centric position of the scientist is demonstrated. His contribution to the translation of the Bible into Ukrainian and the significance of this work for the religious and cultural life of Ukrainians are highlighted