Особливості розвитку туристичної галузі в Україні (на прикладі Тернопільської області)

Abstract

У статті досліджено розвиток і сьогоднішній стан туристичної галузі за в Україні і Тернопільській області зокрема. Досліджено зміну кількості громадян, що відвідало Україну у 2014-2015 рр. Виявлено, що із загальної кількості туристів обслугованих суб'єктами туристичної діяльності України (2,1 млн чоловік) найбільша кількість туристів-громадян України припадає на тих, що виїжджали за кордон – 1,6 млн чоловік. Визначено особливості туризму за кордоном. Подано аналіз динаміки кількості заповідників та природних національних парків у Тернопільській області за період 2000-2014 рр. Виявлено, що кількість туристів в області значно скоротилась із 36798 осіб у 2005 р. до 9066 осіб у 2014 р. Сформульовано основні причини негативних явищ та проблем у розвитку туристичної галузі як складної економічної системи. Запропоновано пріоритетні заходи із забезпечення розвитку туристичного ринку України і Тернопільщини зокрема.

В статье исследовано развитие и сегодняшнее состояние туристической отрасли в Украине и Тернопольской области в частности. Исследовано изменение количества граждан, которые посетили Украину в 2014-2015 гг. Выявлено, что из общего количества туристов обслуженных субъектами туристической деятельности Украины (21 млн. человек) наибольшее количество туристов-граждан Украины приходится на тех, что выезжали за границу – 16 млн. человек. Определены особенности туризма за рубежом. Представлен анализ динамики количества заповедников и природных национальных парков в Тернопольской области за период 2000-2014 гг. Выявлено, что количество туристов в области значительно сократилось с 36798 человек в 2005 году, до 9066 человек в 2014 году. Сформулированы основные причины негативных явлений и проблем в развитии туристической отрасли как сложной экономической системы. Предложены приоритетные меры по обеспечению развития туристического рынка Украины и Тернопольщины в частности.

Development and current state of the tourism industry in Ukraine and Ternopil region in particular is investigated in the article. The change in the number of citizens who visited Ukraine in the period of 2014-2015 has been studied. It was found that the total number of tourists served by tourism stakeholders in Ukraine (2,1 million) the largest number of tourists-citizens of Ukraine accounts for those that have traveled abroad – 1,6 million people. The features of tourism industry abroad have been determined. The analysis of the dynamics of the number of nature reserves and national parks in the Ternopil region for the period of 2000-2014 has been given. It was found that the number of tourists in the region has decreased significantly from 36,798 people in 2005 up to 9066 people in 2014. The basic causes of the negative phenomena and problems in the development of the tourism industry as a complex economic system are revealed. Recommendations for priority measures to ensure the development of the tourist market of Ukraine and Ternopil region in particular are suggested in the article.