Українські біженці та переміщені особи в контексті імміграційної політики Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії (1947-1950 рр.)

Abstract

У статті розглянуто причини, кількісну динаміку та характер міграційних переміщень українців після Другої світової війни. Визначаються особливості процесу переселення українських біженців та переміщених осіб до Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії. Розкрито специфіку їх розселення та інтеграції у рамках реалізації імміграційної політики британського уряду, яка, з одного боку, сприяла захисту національних інтересів, а з іншого, не порушувала загальновизнаних прав людини, зокрема, права біженців на притулок. Висвітлюються умови проживання та працевлаштування українських іммігрантів.

В статье рассмотрены причины, количественную динамику и характер миграционных перемещений украинцев после Второй мировой войны. Определяются особенности процесса переселения украинских беженцев и перемещенных лиц в Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии. Раскрыта специфика их расселения и интеграции в рамках реализации иммиграционной политики британског о правительства, которая, с одной стороны, способствовала защите национальных интересов, а с другой, не нарушала общепризнанных прав человека, в частности, права беженцев на убежище. Освещаются условия проживания и трудоустройства украинских иммигрантов.

The article deals with the сauses, quantitative dynamics and nature of Ukrainian migration movements after the World War ІІ. The peculiarities of resettlement of Ukrainian refugees and displaced people into the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland are determined. The specific of their resettlement and integration in the framework of the immigration policy of the British government are revealed. The article pays attention to the effective British immigration policy which protected both national interests and the rights of refugees and outlines the living conditions and employment of Ukrainian immigrants.